Nuevo nombre a la gripe porcina: Influenza A (H1N1)
Por
Angel R. Cepeda Dovala
La Organización Mundial de la Salud (OMS) y sus siglas en inglés (WHO), al virus de la nueva influenza, partir de hoy 30 de Abril, 2009, la denomina Influenza A(H1N1). [1]; por lo que deben buscarse los antecedentes en revistas científicas de este virus, con el fin de conocer mejor al causante de la Pandemia, es un virus no un país, como algunos irresponsablemente han dicho que su origen es México, totalmente falso. [2]
Paz y Bien
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver: http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/index.html
[2] Ver algunos antecedentes de la gripe porcina en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/algunas-preguntas-y-respuestas-sobre.html
jueves, 30 de abril de 2009
Producción de Vacunas en México y Posibles Alternativas
Producción de Vacunas en México y Posibles Alternativas
Por
Angel R. Cepeda Dovala
El pasado 28 de Abril del año en curso, Tópicos Culturales publicó: Algunas Preguntas y Respuestas sobre Influenza Porcina, y una interrogante de ellas fue ¿Existe vacuna contra la influenza porcina?, y la respuesta fue que no existe vacuna contra la influenza porcina, por lo que se sugiere que las autoridades gubernamentales respectivas de cada país podrían dar instrucciones para elaborarla, y según los expertos tarda hasta 6 meses para obtenerla. [1]
En este sentido diferentes medios informativos en México, por mencionar uno de ellos, el periódico de El Universal, indica algunos aspectos interesantes, de los cuales aquí se destacan tres importantes: 1. “México no posee la infraestructura para desarrollar y, virtualmente, producir la vacuna contra el virus de influenza porcina. Sucede que hace 30 años el gobierno federal desmanteló dos institutos especializados y dejó de invertir en la creación de productos biológicos, mientras que apenas hace un año adquirió una planta para producir la vacuna contra influenza estacional. Lo anterior, a pesar de que desde 1999 la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha alertado con insistencia a las naciones a prepararse para una epidemia: una de sus recomendaciones fue crear laboratorios para desarrollar tratamientos de inmunización, con el objetivo vital de garantizar la disponibilidad de vacunas”, también menciona que, 2. “Los mayores productores de vacunas de influenza (aunque para la porcina aún no existe) son Australia, Canadá, Francia, Alemania, Japón y Estados Unidos. Se calcula que entre todos producen y distribuyen más de 262 millones de dosis, el 95% de las que se aplican anualmente. Los laboratorios de estos países tendrían la capacidad de desarrollar una vacuna para combatir el virus de la influenza porcina y una vez más México tendrá que depender de ellos” y 3. “Científicos consultados por la Unidad de Investigación de EL UNIVERSAL coinciden en que México tendría que estar desarrollando ya su propia vacuna contra la influenza porcina y no lo está haciendo” [2]
Es conocido que nos encontramos en una situación crítica por la Gripe porcina en México, y en otros países también, por ello, la OMS elevo a Fase 5 la Pandemia de la influenza [3], considerando que no existe la vacuna contra la gripe porcina, algunas posibles alternativas se mencionan a continuación.
Alternativas para la Producción de Vacunas en México podrían ser las siguientes:
1. Debe ser de interés y prioridad Nacional de Estado y del Gobierno de México, y de sus instancias competentes el que nuestro país logre la autosuficiencia en este renglón, al contar con Institutos y Laboratorios bien equipados con Tecnología de Punta para ofrecer gratuitamente, VACUNAS, a los pobladores de nuestro maravilloso país.
Con la Alternativa 1, se estaría practicando muchos Valores de la Moral, la Ética y la Bioética: Responsabilidad, Corresponsabilidad, Gratuidad, Solidaridad, Libertad y Justicia, Verdad y Amor, por mencionar algunos.
Viene a continuación una interrogante para reflexionar: ¿Cómo realizar la Alternativa 1, si en más de un siglo no se ha hecho la Producción de Vacunas en México, como Dios manda?, por lo que es necesario hacer los estudios y la investigación correspondiente.
Para esta situación, podemos recurrir al Sentido Común (Synderesis), que nos enseña mucho, por ejemplo, el valor de la Humildad, de una Costurera o Modista, o un Sastre, dirían: ¡Hay mucha tela de donde cortar!, y ¿él zapatero?, diría: hay mucha vaqueta de donde cortar, para San Agustín el Valor Humildad era la Búsqueda de la Verdad, un ciudadano con sentido de Responsabilidad diría el dicho: zapatero a tu zapato; entonces, continuemos con las posibles alternativas.
2. Eliminar las pensiones faraónicas de los ex presidentes y de muchos funcionarios que no trabajaron más que un sexenio o menos.
3. Bajar los sueldos a Senadores, Diputados, Representantes del Instituto Federal Electoral, porque son un insulto a nuestros ciudadanos, en donde una gran mayoría recibe sueldos de miseria, y otros jugosos salarios faraónicos.
4. Reducir todos los gastos a los partidos políticos, que en vez de unir, desunen a la sociedad, con presupuestos escandalosos de propaganda muy costos que llegan a la basura, sin ningún beneficio a sus pobladores.
5. Eliminar programas superfluos, por ejemplo, los sistemas de pseudocientíficos de investigadores.
¿Por qué? Porque si viviesen los tres grandes del pensamiento: Sócrates, Platón y Aristóteles, ellos no cumplirían con los requisitos de ingreso a sus élites de charlatanes, y bufones de la “ciencia”, no entrarían a su sistema, otros muchos verdaderos científicos como fue: Gregorio Mendel (Padre de la Ciencia Genética), al cual se le descalificaría por la visión miope del materialismo “vulgar y científico”, por el solo hecho de haber pertenecido a la Orden Católica de San Agustín [4], y su Ciencia Genética a evolucionado hasta la Biotecnología Moderna y la Genómica; podríamos citar muchos otros u otras personas que realmente sí han contribuido a la Ciencia, en sus diversas disciplinas. [5]
Algunas preguntas de reflexión obligada desde el punto de vista de las Ciencias: Moral, Ética y Bioética: ¿Cuánto dinero han Recibido? ¿Obtuvieron recursos sustanciales para nuestro país por sus “Grandes Descubrimientos”?, ¿Qué han descubierto?, y ¿Cuáles son los beneficios reales para nuestro país? Creo hay muchas interrogantes y pocas respuestas… por cierto, ¿Ya cumplieron con la obligación ciudadana de declarar impuestos ante el Sistema de Administración Tributaria (SAT)?, ¿No es este un requisito necesario para las obras sociales de nuestro país? Creo que también hay en nuestro país muchos científicos y científicas excelentes, que están dando lo mejor de sí en el aula o en la verdadera investigación científica (que ni siquiera los remuneran bien). [6]
6. Castigar a los chicos y grandes evasores de impuestos y aplicarlo en la Producción de Vacunas y Educación para todos los niveles, sin importar la edad biológica.
Se dice en el argot científico, que la Ciencia Duda, al respecto y con Respeto las siguientes interrogantes: ¿Ya hicieron su declaración de impuestos ante el SAT, las televisoras y radiodifusoras (Personas Morales) y el personal que ahí laboran (Personas Físicas) de nuestro país? ¿Las declaraciones fueron Trasparentes?, ¿Donde se publicaron, o en que medio se difunden estos datos? [7]
7. Ser mejores ciudadanos mediante la práctica de los Principios, Criterios y Valores, con una conciencia de Respeto a la Dignidad de la Persona Humana y al Bien Común. [8]
Respetuosamente
Paz y Bien
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver: Algunas Preguntas y Respuestas sobre Influenza Porcina, en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/algunas-preguntas-y-respuestas-sobre.html
[2] Ver: noticia periodística completa de Thelma Gómez, “OMS pidió laboratorios a México desde 1999”, en el periódico El Universal: http://www.eluniversal.com.mx/primera/32901.html
[3] Ver el Reporte Especial: Gripe Porcina Fase 5, según OMS; publicado en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/reporte-especial-gripe-porcina-fase-5.html
[4] Cf., libro Principios de la Ciencia Genética editado por Tópicos Culturales ARCD Editor en el 2003, pp 9, 14 y 17. (ISBN 970-93441-0-2)
[5] Ver el Capítulo 3 (Completo): Nadie es Profeta en su Tierra; en el libro mencionado en la nota
[4], En donde se comentan los grandes descubrimientos de Mendel, Darwin, Gauss, Lapace, Moviere, Watson y Crick, y otros, que han contribuido con una gran Modestia y Humildad a la Ciencia para la Humanidad, pp 27-41; ver también: http://topicosculturales.blogspot.com/2007/09/nadie-es-profeta-en-su-tierra.html; La Piedra Rosseta y el ADN en: http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/la-piedra-rosseta-y-el-adn.html; y Algunas Aportaciones y Obras de René Descartes, en: http://topicosculturales.blogspot.com/2007/09/algunas-aportaciones-y-obras-de-ren.html
[6] Ver requisitos para declaración de impuestos en el SAT en: http://www.sat.gob.mx/
[7] Ver nota [6]
[8] Ver: Principios, Criterios y Valores para el Código de Ética en: http://topicosculturales.blogspot.com/
http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/principios-del-cdigo-de-tica.html
http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/criterios-del-cdigo-de-tica.html
http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/valores-del-cdigo-de-tica.html
http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/tica-profesional-y-el-valor-justicia.html
Por
Angel R. Cepeda Dovala
El pasado 28 de Abril del año en curso, Tópicos Culturales publicó: Algunas Preguntas y Respuestas sobre Influenza Porcina, y una interrogante de ellas fue ¿Existe vacuna contra la influenza porcina?, y la respuesta fue que no existe vacuna contra la influenza porcina, por lo que se sugiere que las autoridades gubernamentales respectivas de cada país podrían dar instrucciones para elaborarla, y según los expertos tarda hasta 6 meses para obtenerla. [1]
En este sentido diferentes medios informativos en México, por mencionar uno de ellos, el periódico de El Universal, indica algunos aspectos interesantes, de los cuales aquí se destacan tres importantes: 1. “México no posee la infraestructura para desarrollar y, virtualmente, producir la vacuna contra el virus de influenza porcina. Sucede que hace 30 años el gobierno federal desmanteló dos institutos especializados y dejó de invertir en la creación de productos biológicos, mientras que apenas hace un año adquirió una planta para producir la vacuna contra influenza estacional. Lo anterior, a pesar de que desde 1999 la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha alertado con insistencia a las naciones a prepararse para una epidemia: una de sus recomendaciones fue crear laboratorios para desarrollar tratamientos de inmunización, con el objetivo vital de garantizar la disponibilidad de vacunas”, también menciona que, 2. “Los mayores productores de vacunas de influenza (aunque para la porcina aún no existe) son Australia, Canadá, Francia, Alemania, Japón y Estados Unidos. Se calcula que entre todos producen y distribuyen más de 262 millones de dosis, el 95% de las que se aplican anualmente. Los laboratorios de estos países tendrían la capacidad de desarrollar una vacuna para combatir el virus de la influenza porcina y una vez más México tendrá que depender de ellos” y 3. “Científicos consultados por la Unidad de Investigación de EL UNIVERSAL coinciden en que México tendría que estar desarrollando ya su propia vacuna contra la influenza porcina y no lo está haciendo” [2]
Es conocido que nos encontramos en una situación crítica por la Gripe porcina en México, y en otros países también, por ello, la OMS elevo a Fase 5 la Pandemia de la influenza [3], considerando que no existe la vacuna contra la gripe porcina, algunas posibles alternativas se mencionan a continuación.
Alternativas para la Producción de Vacunas en México podrían ser las siguientes:
1. Debe ser de interés y prioridad Nacional de Estado y del Gobierno de México, y de sus instancias competentes el que nuestro país logre la autosuficiencia en este renglón, al contar con Institutos y Laboratorios bien equipados con Tecnología de Punta para ofrecer gratuitamente, VACUNAS, a los pobladores de nuestro maravilloso país.
Con la Alternativa 1, se estaría practicando muchos Valores de la Moral, la Ética y la Bioética: Responsabilidad, Corresponsabilidad, Gratuidad, Solidaridad, Libertad y Justicia, Verdad y Amor, por mencionar algunos.
Viene a continuación una interrogante para reflexionar: ¿Cómo realizar la Alternativa 1, si en más de un siglo no se ha hecho la Producción de Vacunas en México, como Dios manda?, por lo que es necesario hacer los estudios y la investigación correspondiente.
Para esta situación, podemos recurrir al Sentido Común (Synderesis), que nos enseña mucho, por ejemplo, el valor de la Humildad, de una Costurera o Modista, o un Sastre, dirían: ¡Hay mucha tela de donde cortar!, y ¿él zapatero?, diría: hay mucha vaqueta de donde cortar, para San Agustín el Valor Humildad era la Búsqueda de la Verdad, un ciudadano con sentido de Responsabilidad diría el dicho: zapatero a tu zapato; entonces, continuemos con las posibles alternativas.
2. Eliminar las pensiones faraónicas de los ex presidentes y de muchos funcionarios que no trabajaron más que un sexenio o menos.
3. Bajar los sueldos a Senadores, Diputados, Representantes del Instituto Federal Electoral, porque son un insulto a nuestros ciudadanos, en donde una gran mayoría recibe sueldos de miseria, y otros jugosos salarios faraónicos.
4. Reducir todos los gastos a los partidos políticos, que en vez de unir, desunen a la sociedad, con presupuestos escandalosos de propaganda muy costos que llegan a la basura, sin ningún beneficio a sus pobladores.
5. Eliminar programas superfluos, por ejemplo, los sistemas de pseudocientíficos de investigadores.
¿Por qué? Porque si viviesen los tres grandes del pensamiento: Sócrates, Platón y Aristóteles, ellos no cumplirían con los requisitos de ingreso a sus élites de charlatanes, y bufones de la “ciencia”, no entrarían a su sistema, otros muchos verdaderos científicos como fue: Gregorio Mendel (Padre de la Ciencia Genética), al cual se le descalificaría por la visión miope del materialismo “vulgar y científico”, por el solo hecho de haber pertenecido a la Orden Católica de San Agustín [4], y su Ciencia Genética a evolucionado hasta la Biotecnología Moderna y la Genómica; podríamos citar muchos otros u otras personas que realmente sí han contribuido a la Ciencia, en sus diversas disciplinas. [5]
Algunas preguntas de reflexión obligada desde el punto de vista de las Ciencias: Moral, Ética y Bioética: ¿Cuánto dinero han Recibido? ¿Obtuvieron recursos sustanciales para nuestro país por sus “Grandes Descubrimientos”?, ¿Qué han descubierto?, y ¿Cuáles son los beneficios reales para nuestro país? Creo hay muchas interrogantes y pocas respuestas… por cierto, ¿Ya cumplieron con la obligación ciudadana de declarar impuestos ante el Sistema de Administración Tributaria (SAT)?, ¿No es este un requisito necesario para las obras sociales de nuestro país? Creo que también hay en nuestro país muchos científicos y científicas excelentes, que están dando lo mejor de sí en el aula o en la verdadera investigación científica (que ni siquiera los remuneran bien). [6]
6. Castigar a los chicos y grandes evasores de impuestos y aplicarlo en la Producción de Vacunas y Educación para todos los niveles, sin importar la edad biológica.
Se dice en el argot científico, que la Ciencia Duda, al respecto y con Respeto las siguientes interrogantes: ¿Ya hicieron su declaración de impuestos ante el SAT, las televisoras y radiodifusoras (Personas Morales) y el personal que ahí laboran (Personas Físicas) de nuestro país? ¿Las declaraciones fueron Trasparentes?, ¿Donde se publicaron, o en que medio se difunden estos datos? [7]
7. Ser mejores ciudadanos mediante la práctica de los Principios, Criterios y Valores, con una conciencia de Respeto a la Dignidad de la Persona Humana y al Bien Común. [8]
Respetuosamente
Paz y Bien
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver: Algunas Preguntas y Respuestas sobre Influenza Porcina, en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/algunas-preguntas-y-respuestas-sobre.html
[2] Ver: noticia periodística completa de Thelma Gómez, “OMS pidió laboratorios a México desde 1999”, en el periódico El Universal: http://www.eluniversal.com.mx/primera/32901.html
[3] Ver el Reporte Especial: Gripe Porcina Fase 5, según OMS; publicado en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/reporte-especial-gripe-porcina-fase-5.html
[4] Cf., libro Principios de la Ciencia Genética editado por Tópicos Culturales ARCD Editor en el 2003, pp 9, 14 y 17. (ISBN 970-93441-0-2)
[5] Ver el Capítulo 3 (Completo): Nadie es Profeta en su Tierra; en el libro mencionado en la nota
[4], En donde se comentan los grandes descubrimientos de Mendel, Darwin, Gauss, Lapace, Moviere, Watson y Crick, y otros, que han contribuido con una gran Modestia y Humildad a la Ciencia para la Humanidad, pp 27-41; ver también: http://topicosculturales.blogspot.com/2007/09/nadie-es-profeta-en-su-tierra.html; La Piedra Rosseta y el ADN en: http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/la-piedra-rosseta-y-el-adn.html; y Algunas Aportaciones y Obras de René Descartes, en: http://topicosculturales.blogspot.com/2007/09/algunas-aportaciones-y-obras-de-ren.html
[6] Ver requisitos para declaración de impuestos en el SAT en: http://www.sat.gob.mx/
[7] Ver nota [6]
[8] Ver: Principios, Criterios y Valores para el Código de Ética en: http://topicosculturales.blogspot.com/
http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/principios-del-cdigo-de-tica.html
http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/criterios-del-cdigo-de-tica.html
http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/valores-del-cdigo-de-tica.html
http://topicosculturales.blogspot.com/2007/11/tica-profesional-y-el-valor-justicia.html
miércoles, 29 de abril de 2009
Reporte Especial: Gripe Porcina Fase 5, según OMS
Reporte Especial: Gripe Porcina Fase 5, según OMS
Por
Angel R. Cepeda Dovala
La Organización Mundial de la Salud (OMS), da conocer que se eleva de la Fase 4 a la Fase 5 la Influenza porcina (gripe porcina), menciona además que es necesario tomarse muy en serio las pandemias de gripe precisamente por la capacidad que tienen para propagarse con rapidez a todos los países del mundo, indicando entre otros aspectos interesantes que un aspecto positivo es que ahora el mundo está mejor preparado para afrontar una pandemia de gripe que nunca antes a lo largo de la historia. [1]
Mención especial es que para evitar contagios las Instituciones de Educación en México, permanecerán cerradas hasta el 6 de Mayo, acorde con el Gobierno Federal, en donde las autoridades educativas reforzaran acciones para enfrentar la contingencia de la gripe porcina, así se dio a conocer desde el pasado 26 de Abril del presente. [2]
Por su parte el Centers of Disease Control and Prevention (CDC) [3], muestra una estadística al 29 de Abril, a las 11 horas, proporcionada por World Health Organization (WHO) [4], en donde por medio de un cuadro se muestran el número de casos de contagio por la gripe porcina en los Estados Unidos, en donde suman 91 casos de personas infectadas, en 10 Estados de la USA, con una muerte, en Texas.
Precisando la información, se aprecia en el cuadro antes mencionado, que las tendencias en cuanto al número de casos de infectados por la gripe porcina, los Estados de mayor incidencia son en New York, con 51 casos, Texas con 16 casos (y un muerto), y California con 14 personas contagiadas; oscilando el número de casos por contagio en un rango de 1 a 2 en los Estados de Arizona (1), Indiana(1), Kansas (2), Massachusetts (2), Michigan (2), Nevada (1) y Ohio (1).
Las estadísticas son cambiantes, de un país a otro, por lo que hay esperar los resultados autorizados, y aprender de esta situación de pandemia provocada por la gripe porcina, una sola muerte es ya en sí lamentable, pero tengamos confianza y ser optimistas, en que pronto o a mediano plazo se resuelva favorablemente la situación.
Paz y Bien
Atentamente
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver información completa en: http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_20090429/es/index.html
[2] http://www.sep.gob.mx/wb/sep1/sep1_Comunicacion_Social
[3]Ver CDC en: http://www.cdc.gov/swineflu/
[4] Cf. http://www.who.int/csr/don/en/
Por
Angel R. Cepeda Dovala
La Organización Mundial de la Salud (OMS), da conocer que se eleva de la Fase 4 a la Fase 5 la Influenza porcina (gripe porcina), menciona además que es necesario tomarse muy en serio las pandemias de gripe precisamente por la capacidad que tienen para propagarse con rapidez a todos los países del mundo, indicando entre otros aspectos interesantes que un aspecto positivo es que ahora el mundo está mejor preparado para afrontar una pandemia de gripe que nunca antes a lo largo de la historia. [1]
Mención especial es que para evitar contagios las Instituciones de Educación en México, permanecerán cerradas hasta el 6 de Mayo, acorde con el Gobierno Federal, en donde las autoridades educativas reforzaran acciones para enfrentar la contingencia de la gripe porcina, así se dio a conocer desde el pasado 26 de Abril del presente. [2]
Por su parte el Centers of Disease Control and Prevention (CDC) [3], muestra una estadística al 29 de Abril, a las 11 horas, proporcionada por World Health Organization (WHO) [4], en donde por medio de un cuadro se muestran el número de casos de contagio por la gripe porcina en los Estados Unidos, en donde suman 91 casos de personas infectadas, en 10 Estados de la USA, con una muerte, en Texas.
Precisando la información, se aprecia en el cuadro antes mencionado, que las tendencias en cuanto al número de casos de infectados por la gripe porcina, los Estados de mayor incidencia son en New York, con 51 casos, Texas con 16 casos (y un muerto), y California con 14 personas contagiadas; oscilando el número de casos por contagio en un rango de 1 a 2 en los Estados de Arizona (1), Indiana(1), Kansas (2), Massachusetts (2), Michigan (2), Nevada (1) y Ohio (1).
Las estadísticas son cambiantes, de un país a otro, por lo que hay esperar los resultados autorizados, y aprender de esta situación de pandemia provocada por la gripe porcina, una sola muerte es ya en sí lamentable, pero tengamos confianza y ser optimistas, en que pronto o a mediano plazo se resuelva favorablemente la situación.
Paz y Bien
Atentamente
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver información completa en: http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_20090429/es/index.html
[2] http://www.sep.gob.mx/wb/sep1/sep1_Comunicacion_Social
[3]Ver CDC en: http://www.cdc.gov/swineflu/
[4] Cf. http://www.who.int/csr/don/en/
martes, 28 de abril de 2009
Algunas Preguntas y Respuestas sobre Influenza Porcina
Algunas Preguntas y Respuestas sobre Influenza Porcina
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Considerando a los expertos y autoridades competentes se elaboraron las siguientes preguntas y respuestas en torno a la Influenza porcina, recordando que antes de ir a la farmacia (no automedicarse), hay que ir con los médicos autorizados en los distintos centros de salud, y estar bien informados al respecto, por ejemplo en los sitios web autorizados para tal fin, dado que, dicho virus puede ocasionar hasta la muerte, situación lamentable que está ocurriendo, y las personas infectadas, pueden morir por neumonía , aunque algunas pueden ya haber quedado inmunes, según reportes de especialistas de la salud. [1]
¿Qué es la Influenza?
En términos sencillos puede decirse que la Influenza (gripe) es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por virus que se presenta por lo regular en la temporada invernal, por ello se le llama Influenza estacional; sin embargo, puede haber casos en que se presente en otras épocas del año, como el de la Influenza porcina, que se presentó en plena época de primavera.
¿Cuántos Tipos de Influenza existen y que otra definición puede mencionarse?
El diccionario Medeline Plus (2009), menciona que existen dos tipos de Influenza (Gripe), el Tipo A y B, también se precisa en el diccionario que en climas templados, la gripe de Tipo A generalmente llega a fines del invierno y comienzos de la primavera, mientras que la gripe del Tipo B pueden aparecer en cualquier momento del año [2]; en tanto que el Departamento de Estado de Servicios de Salud (Department of State of Health Services) de Texas (USA), define la Influenza o gripe como una enfermedad respiratoria causada por el virus de la Influenza, y también menciona que existen tres Tipos de Virus de Influenza: Tipo A, Tipo B y Tipo C, en donde los seres humanos son susceptibles a los tres tipos de influenza (A,B, y C), en donde el Tipo de Influenza A, es el más común en humanos, pero también puede afectar a los animales como las aves (Gripe aviar). [3]
¿Qué es la Influenza porcina?
Es una enfermedad relativamente nueva altamente contagiosa provocada por el virus del Tipo A, la cual tiene cuatro subtipos: H1N1, HIN2, H3N1 Y H3N2. [4]
¿El virus de Influenza porcina ha cambiado o mutado?
Si a cambiado o mutado. Esos cambios del virus porcino desde el punto de vista de la Genética Clásica, la Biotecnología Moderna, y la Genómica, se denominan mutaciones. [5]
¿Se conoce el genoma del virus de la Influenza porcina?
Si se conoce en donde el material hereditario es el Ácido Ribonucleico (ARN). La unidad básica de la herencia es el Ácido Desoxirribonucleico (ADN), es el material hereditario de la mayoría de los seres vivos, sin embargo, existen microorganismos que no poseen ADN, sino únicamente ARN, como es el caso de algunos virus y bacteriófagos, en donde el ARN hace el papel del ADN. [6]
¿Cuáles son algunos antecedentes de influenza porcina a nivel internacional?
Algunos antecedente se puede mencionar la Pandemia de 1918 de la gripe española, brote en 1976 en USA, brote en el 2007 en Filipinas, y brote en el 2009 ocasionado por el virus de la Influenza del tipo A, subtipo H1N1; y actualmente se encuentra en Estados Unidos, México y otros países. [7]
¿Cómo llego la Influenza porcina a México?
La Organización Mundial de la Salud (OMS), indicó que había antecedentes en California y en otros estados de la Unión Americana (USA), en baja escala, y de ahí paso a México; existen diversas versiones al respecto, pero el origen de esta enfermedad contagiosa no fue nuestro país México.
¿Cuáles son algunos los signos de esta enfermedad?
Se puede sospechar que se tiene Influenza porcina si se produce una fiebre súbita alta de 39 grados detectada con termómetro, padeciendo además dolor de cabeza intenso, dolor muscular, dolor de garganta, dificultad para respirar, cansancio, y secreción nasal. Es importante recordar de no automedicarse, y antes de ir a la farmacia, primero ir con los médicos de los centros de salud autorizados para su diagnostico y tratamiento.
¿Existe actualmente una vacuna contra la Influenza porcina?
No existe vacuna contra la influenza porcina, por lo que se sugiere que las autoridades gubernamentales respectivas de cada país podrían dar instrucciones para elaborarla, y según los expertos tarda hasta 6 meses para obtenerla.
¿Sirve la vacuna de la Influenza estacional para combatir la Influenza porcina?
No, porque los especialistas médicos indican que no está diseñada para el cuadro clínico de la influenza porcina.
¿Cuáles son algunas de las medidas preventivas para no contagiarse de la Influenza porcina?
Acordes con la Secretaría de Salud en nuestro país México [8], las medidas de la Cultura de Higiene son similares que las que se indican contra la Influenza estacional:
Mantenerse alejados de las personas que tengan infección respiratoria.
- Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón.
- No saludar de beso ni de mano.
- No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
- Ventilar y permitir la entrada de sol en la casa, las oficinas y en todos los lugares cerrados.
- Mantener limpias las cubiertas de cocina y baño, manijas y barandales, así como juguetes, teléfonos u objetos de uso común.
En caso de presentar un cuadro de fiebre alta de manera repentina, tos, dolor de cabeza, muscular y de articulaciones, se deberá de acudir de inmediato a su médico o a su unidad de salud.
En caso de corroborarse la enfermedad, para no contagiar a otros, se recomienda visitar al médico para que establezca el diagnóstico y tratamiento, y en ningún caso automedicarse.
Quedarse posteriormente en casa y mantenerse en reposo, hasta que no haya síntomas.
Cubrirse nariz y boca al toser o estornudar.
Utilizar cubrebocas, tirar el pañuelo desechable en una bolsa de plástico y estornudar sobre el ángulo interno del codo.
¿Es crítica la situación en México?
Si, dado que la OMS, aumento de la Fase 3 a la Fase 4 el contagio de la Influenza porcina, por lo que hay que seguir las indicaciones prudentemente de las autoridades competentes en materia de salud.
¿Representa la Influenza porcina una “Guerra Biológica”?
Quizás la mejor respuesta la tengan los expertos internacionales conocedores de la materia; lo que sí se puede mencionar en base a hechos concretos ocurridos, y que cada vez mas individuos conocen, es que la Pandemia de la Influenza porcina, debe de erradicarse por completo si es posible, para beneficio de la Persona Humana y el Bien Común. [9]
¿Usted qué opina?
Estas fueron algunas preguntas y respuestas, seguramente Usted, estimado visitante de Tópicos Culturales, tendrá otras interrogantes, por lo que se exhorta el estar bien informados al respecto de la Influenza porcina y los temas de la salud en general y tomar las medidas pertinentes, dicho respetuosamente, de la Cultura de la Higiene, empleando el sentido común (Synderesis).
Paz y Bien
Atentamente
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver aspectos relacionados en las notas de http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/reporte-especial-sobre-la-influencia.html
[2] Para ampliar información ver la Biblioteca de Medicina de los EE. UU., y los Institutos Nacionales de Salud, en la Enciclopedia Medline Plus, versión español en: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000080.htm
[3] Ampliar información en: http://www.dshs.state.tx.us/preparedness/factsheet_flu-animls_span.shtm; y para profundizar en la definición de Influenza o Gripe consultar otras fuentes autorizadas (Diccionarios o Enciclopedias Medicas).
[4] Ver sitio web de la Organización Mundial de la Salud en: http://www.who.int/es/
[5] Ver Teoría de las Mutaciones de Hugo de Vries de Holanda, en el libro Principios de la Ciencia Genética editado por Tópicos Culturales ARCD Editor en el 2003, p 43. (ISBN 970-93441-0-2)
[6] Ver Cuadro 10. Diferencias Estructurales de los Ácidos Nucleicos ADN y ARN, en el libro: De Mendel a Watson y Crick, 50 años después. Segunda edición especial 2005. Ed. Tópicos Culturales, p 61. (ISBN 970-93441-1-0).
[7] Ver nota [4].
[8] Ver Recomendaciones para prevenir el contagio de la Influenza estacional, en: http://www.presidencia.gob.mx/prensa/?contenido=44379
[9]Pandemia su significado de este vocablo es el siguiente: procede del griego pandêmon nosêma (enfermedad), παν (pan = todo) y dêm (demos pueblo), entonces la expresión Pandemia significa enfermedad de todo el pueblo.
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Considerando a los expertos y autoridades competentes se elaboraron las siguientes preguntas y respuestas en torno a la Influenza porcina, recordando que antes de ir a la farmacia (no automedicarse), hay que ir con los médicos autorizados en los distintos centros de salud, y estar bien informados al respecto, por ejemplo en los sitios web autorizados para tal fin, dado que, dicho virus puede ocasionar hasta la muerte, situación lamentable que está ocurriendo, y las personas infectadas, pueden morir por neumonía , aunque algunas pueden ya haber quedado inmunes, según reportes de especialistas de la salud. [1]
¿Qué es la Influenza?
En términos sencillos puede decirse que la Influenza (gripe) es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por virus que se presenta por lo regular en la temporada invernal, por ello se le llama Influenza estacional; sin embargo, puede haber casos en que se presente en otras épocas del año, como el de la Influenza porcina, que se presentó en plena época de primavera.
¿Cuántos Tipos de Influenza existen y que otra definición puede mencionarse?
El diccionario Medeline Plus (2009), menciona que existen dos tipos de Influenza (Gripe), el Tipo A y B, también se precisa en el diccionario que en climas templados, la gripe de Tipo A generalmente llega a fines del invierno y comienzos de la primavera, mientras que la gripe del Tipo B pueden aparecer en cualquier momento del año [2]; en tanto que el Departamento de Estado de Servicios de Salud (Department of State of Health Services) de Texas (USA), define la Influenza o gripe como una enfermedad respiratoria causada por el virus de la Influenza, y también menciona que existen tres Tipos de Virus de Influenza: Tipo A, Tipo B y Tipo C, en donde los seres humanos son susceptibles a los tres tipos de influenza (A,B, y C), en donde el Tipo de Influenza A, es el más común en humanos, pero también puede afectar a los animales como las aves (Gripe aviar). [3]
¿Qué es la Influenza porcina?
Es una enfermedad relativamente nueva altamente contagiosa provocada por el virus del Tipo A, la cual tiene cuatro subtipos: H1N1, HIN2, H3N1 Y H3N2. [4]
¿El virus de Influenza porcina ha cambiado o mutado?
Si a cambiado o mutado. Esos cambios del virus porcino desde el punto de vista de la Genética Clásica, la Biotecnología Moderna, y la Genómica, se denominan mutaciones. [5]
¿Se conoce el genoma del virus de la Influenza porcina?
Si se conoce en donde el material hereditario es el Ácido Ribonucleico (ARN). La unidad básica de la herencia es el Ácido Desoxirribonucleico (ADN), es el material hereditario de la mayoría de los seres vivos, sin embargo, existen microorganismos que no poseen ADN, sino únicamente ARN, como es el caso de algunos virus y bacteriófagos, en donde el ARN hace el papel del ADN. [6]
¿Cuáles son algunos antecedentes de influenza porcina a nivel internacional?
Algunos antecedente se puede mencionar la Pandemia de 1918 de la gripe española, brote en 1976 en USA, brote en el 2007 en Filipinas, y brote en el 2009 ocasionado por el virus de la Influenza del tipo A, subtipo H1N1; y actualmente se encuentra en Estados Unidos, México y otros países. [7]
¿Cómo llego la Influenza porcina a México?
La Organización Mundial de la Salud (OMS), indicó que había antecedentes en California y en otros estados de la Unión Americana (USA), en baja escala, y de ahí paso a México; existen diversas versiones al respecto, pero el origen de esta enfermedad contagiosa no fue nuestro país México.
¿Cuáles son algunos los signos de esta enfermedad?
Se puede sospechar que se tiene Influenza porcina si se produce una fiebre súbita alta de 39 grados detectada con termómetro, padeciendo además dolor de cabeza intenso, dolor muscular, dolor de garganta, dificultad para respirar, cansancio, y secreción nasal. Es importante recordar de no automedicarse, y antes de ir a la farmacia, primero ir con los médicos de los centros de salud autorizados para su diagnostico y tratamiento.
¿Existe actualmente una vacuna contra la Influenza porcina?
No existe vacuna contra la influenza porcina, por lo que se sugiere que las autoridades gubernamentales respectivas de cada país podrían dar instrucciones para elaborarla, y según los expertos tarda hasta 6 meses para obtenerla.
¿Sirve la vacuna de la Influenza estacional para combatir la Influenza porcina?
No, porque los especialistas médicos indican que no está diseñada para el cuadro clínico de la influenza porcina.
¿Cuáles son algunas de las medidas preventivas para no contagiarse de la Influenza porcina?
Acordes con la Secretaría de Salud en nuestro país México [8], las medidas de la Cultura de Higiene son similares que las que se indican contra la Influenza estacional:
Mantenerse alejados de las personas que tengan infección respiratoria.
- Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón.
- No saludar de beso ni de mano.
- No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
- Ventilar y permitir la entrada de sol en la casa, las oficinas y en todos los lugares cerrados.
- Mantener limpias las cubiertas de cocina y baño, manijas y barandales, así como juguetes, teléfonos u objetos de uso común.
En caso de presentar un cuadro de fiebre alta de manera repentina, tos, dolor de cabeza, muscular y de articulaciones, se deberá de acudir de inmediato a su médico o a su unidad de salud.
En caso de corroborarse la enfermedad, para no contagiar a otros, se recomienda visitar al médico para que establezca el diagnóstico y tratamiento, y en ningún caso automedicarse.
Quedarse posteriormente en casa y mantenerse en reposo, hasta que no haya síntomas.
Cubrirse nariz y boca al toser o estornudar.
Utilizar cubrebocas, tirar el pañuelo desechable en una bolsa de plástico y estornudar sobre el ángulo interno del codo.
¿Es crítica la situación en México?
Si, dado que la OMS, aumento de la Fase 3 a la Fase 4 el contagio de la Influenza porcina, por lo que hay que seguir las indicaciones prudentemente de las autoridades competentes en materia de salud.
¿Representa la Influenza porcina una “Guerra Biológica”?
Quizás la mejor respuesta la tengan los expertos internacionales conocedores de la materia; lo que sí se puede mencionar en base a hechos concretos ocurridos, y que cada vez mas individuos conocen, es que la Pandemia de la Influenza porcina, debe de erradicarse por completo si es posible, para beneficio de la Persona Humana y el Bien Común. [9]
¿Usted qué opina?
Estas fueron algunas preguntas y respuestas, seguramente Usted, estimado visitante de Tópicos Culturales, tendrá otras interrogantes, por lo que se exhorta el estar bien informados al respecto de la Influenza porcina y los temas de la salud en general y tomar las medidas pertinentes, dicho respetuosamente, de la Cultura de la Higiene, empleando el sentido común (Synderesis).
Paz y Bien
Atentamente
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver aspectos relacionados en las notas de http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/reporte-especial-sobre-la-influencia.html
[2] Para ampliar información ver la Biblioteca de Medicina de los EE. UU., y los Institutos Nacionales de Salud, en la Enciclopedia Medline Plus, versión español en: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000080.htm
[3] Ampliar información en: http://www.dshs.state.tx.us/preparedness/factsheet_flu-animls_span.shtm; y para profundizar en la definición de Influenza o Gripe consultar otras fuentes autorizadas (Diccionarios o Enciclopedias Medicas).
[4] Ver sitio web de la Organización Mundial de la Salud en: http://www.who.int/es/
[5] Ver Teoría de las Mutaciones de Hugo de Vries de Holanda, en el libro Principios de la Ciencia Genética editado por Tópicos Culturales ARCD Editor en el 2003, p 43. (ISBN 970-93441-0-2)
[6] Ver Cuadro 10. Diferencias Estructurales de los Ácidos Nucleicos ADN y ARN, en el libro: De Mendel a Watson y Crick, 50 años después. Segunda edición especial 2005. Ed. Tópicos Culturales, p 61. (ISBN 970-93441-1-0).
[7] Ver nota [4].
[8] Ver Recomendaciones para prevenir el contagio de la Influenza estacional, en: http://www.presidencia.gob.mx/prensa/?contenido=44379
[9]Pandemia su significado de este vocablo es el siguiente: procede del griego pandêmon nosêma (enfermedad), παν (pan = todo) y dêm (demos pueblo), entonces la expresión Pandemia significa enfermedad de todo el pueblo.
lunes, 27 de abril de 2009
Reporte Especial de Tópicos Culturales sobre Influenza Porcina
Reporte Especial de Tópicos Culturales sobre Influenza Porcina
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Siguiendo la tónica del Reporte Especial de Tópicos Culturales [1], la Organización mundial de la Salud (OMS) en relación a la Influenza porcina, eleva a un nivel significativo de alerta de pandemia la Influenza al pasar de la Fase 3 a Fase 4, según Margaret Chan de la OMS, considerando el consejo y guía de un comité de emergencia informo a la prensa en teleconferencia. El nivel de aumento a Fase 4 significa que el Virus de la Influenza porcina puede transmitirse de humano a humano en forma sostenida e implica los denominados “brotes a nivel comunitario”. Son 6 Fases, esperando que se detenga en esta Fase 4. [2]
Paz y Bien
Atentamente
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver Reporte Especial: Sobre la Influencia porcina (gripe porcina) transmisible en humanos en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/reporte-especial-sobre-la-influencia.html
[2] Organización Mundial de la Salud (OMS): http://www.who.int/es/
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Siguiendo la tónica del Reporte Especial de Tópicos Culturales [1], la Organización mundial de la Salud (OMS) en relación a la Influenza porcina, eleva a un nivel significativo de alerta de pandemia la Influenza al pasar de la Fase 3 a Fase 4, según Margaret Chan de la OMS, considerando el consejo y guía de un comité de emergencia informo a la prensa en teleconferencia. El nivel de aumento a Fase 4 significa que el Virus de la Influenza porcina puede transmitirse de humano a humano en forma sostenida e implica los denominados “brotes a nivel comunitario”. Son 6 Fases, esperando que se detenga en esta Fase 4. [2]
Paz y Bien
Atentamente
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver Reporte Especial: Sobre la Influencia porcina (gripe porcina) transmisible en humanos en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/reporte-especial-sobre-la-influencia.html
[2] Organización Mundial de la Salud (OMS): http://www.who.int/es/
domingo, 26 de abril de 2009
Susan Boyle: ¡Felicitaciones!
Susan Boyle: ¡Felicitaciones!
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Este escrito va dirigido especialmente a Susan Boyle, a quien Tópicos Culturales felicita sinceramente porque nos ha cautivado con su maravillosa y hermosa voz, al interpretar la canción del Musical de Los Miserables: “I have a dream” (Soñe un sueño), y que se ha dado a conocer en Youtube y en el Programa Britanico: Britain´s got Talent (Gran Bretaña tiene Talento) [1]
Según la prensa de Estados Unidos, Boyle fue ovacionada en la Misa de Resurrección de su parroquia; y en diálogo telefónico con The Washington Post, su párroco, el P. Ryszard Holuka, comentó que "estamos muy orgullosos de ella" y describió a Susan como un "alma tranquila", así lo menciona también ACIprensa [2]
Es importante destacar que Susan Boyle de 47 años de edad, tiene una profunda moral católica cristiana, pues considera que la hostilidad inicial del público ante el que cantó en "Britain's got talent" se debe a que "la sociedad moderna es muy dada a juzgar a las personas por su apariencia", y también añadió: "No se puede hacer mucho al respecto porque es la manera cómo piensan, es su forma de ser. Pero tal vez esto les pueda enseñar una lección, sentar un precedente"; por ello debe considerarse su talento y sus apreciaciones,en las clases académicas de Liderazgo, Moral, Ética y Bioética.
Ahora, gracias a lo positivo de los medios informáticos del Internet conocemos que Susan Boyle es una mujer católica de Escocia, llena de espiritualidad y humanidad, que refleja además de su Talento, un ejemplo de Persona Humana llena de Humildad, Sencillez y Alegría, entre otros valores también importantes. Susan Boyle cuenta con una biografía publicada en la enciclopedia de wikipedia. [3]
¡Felicitaciones y que Dios la cuide espiritual y materialmente también, les desea sinceramente la Comunidad de Tópicos Culturales!
Atentamente
Paz y Bien
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver video en: http://www.youtube.com/watch?v=9lp0IWv8QZY (versión inglés), y con subtítulos en español, ver: http://www.youtube.com/watch?v=31yzafJerZk
[2]Ver: Susan Boyle. Católica escocesa rompe esquemas en concurso y sorprende a todos en Youtube; en: http://m.aciprensa.com/noticia.php?n=25089
[3] Ver: La Enciclopedia Libre en: http://es.wikipedia.org/wiki/Susan_Boyle
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Este escrito va dirigido especialmente a Susan Boyle, a quien Tópicos Culturales felicita sinceramente porque nos ha cautivado con su maravillosa y hermosa voz, al interpretar la canción del Musical de Los Miserables: “I have a dream” (Soñe un sueño), y que se ha dado a conocer en Youtube y en el Programa Britanico: Britain´s got Talent (Gran Bretaña tiene Talento) [1]
Según la prensa de Estados Unidos, Boyle fue ovacionada en la Misa de Resurrección de su parroquia; y en diálogo telefónico con The Washington Post, su párroco, el P. Ryszard Holuka, comentó que "estamos muy orgullosos de ella" y describió a Susan como un "alma tranquila", así lo menciona también ACIprensa [2]
Es importante destacar que Susan Boyle de 47 años de edad, tiene una profunda moral católica cristiana, pues considera que la hostilidad inicial del público ante el que cantó en "Britain's got talent" se debe a que "la sociedad moderna es muy dada a juzgar a las personas por su apariencia", y también añadió: "No se puede hacer mucho al respecto porque es la manera cómo piensan, es su forma de ser. Pero tal vez esto les pueda enseñar una lección, sentar un precedente"; por ello debe considerarse su talento y sus apreciaciones,en las clases académicas de Liderazgo, Moral, Ética y Bioética.
Ahora, gracias a lo positivo de los medios informáticos del Internet conocemos que Susan Boyle es una mujer católica de Escocia, llena de espiritualidad y humanidad, que refleja además de su Talento, un ejemplo de Persona Humana llena de Humildad, Sencillez y Alegría, entre otros valores también importantes. Susan Boyle cuenta con una biografía publicada en la enciclopedia de wikipedia. [3]
¡Felicitaciones y que Dios la cuide espiritual y materialmente también, les desea sinceramente la Comunidad de Tópicos Culturales!
Atentamente
Paz y Bien
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver video en: http://www.youtube.com/watch?v=9lp0IWv8QZY (versión inglés), y con subtítulos en español, ver: http://www.youtube.com/watch?v=31yzafJerZk
[2]Ver: Susan Boyle. Católica escocesa rompe esquemas en concurso y sorprende a todos en Youtube; en: http://m.aciprensa.com/noticia.php?n=25089
[3] Ver: La Enciclopedia Libre en: http://es.wikipedia.org/wiki/Susan_Boyle
Reporte Especial: Sobre la Influencia porcina (gripe porcina) transmisible en humanos
Reporte Especial: Sobre la Influencia porcina (gripe porcina) transmisible en humanos
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Ante el nuevo tipo de Influenza porcina (gripe porcina) que aqueja a los habitantes de nuestro país México en ciertas regiones, y otras partes del mundo; Tópicos Culturales, hace una atenta sugerencia a sus distinguidos lectores y lectoras, y público en general, de mantenerse informados con los expertos internacionales, en los portales de Internet oficiales como el de la Organización Mundial de la Salud (OMS), así como de las instancias competentes gubernamentales de sus países de origen, como son: los tres niveles de Gobierno: Federal, Estatal y Municipal, en particular los Centros de Salud (públicos y privados), Secretaria de Salud y Asistencia Médica (SSA), Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), y otros en el caso de México, y de Estados unidos el (CDC). [1]
La gripe porcina es una enfermedad respiratoria de los cerdos causada por el virus de la Influenza tipo A, la cual tiene cuatro subtipos: H1N1, HIN2, H3N1 Y H3N2. Se ha detectado que los síntomas clínicos de la gripe porcina en humanos se parecen a los de la gripe común según expertos, por lo que es importante a parte de conocer los estudios genómicos particulares con posibles mutaciones con virus de aves, su control, prevención y si es posible erradicación, por lo que exige la solidaridad internacional.
La OMS que declaro como un una emergencia de salud pública internacional por el brote epidémico de la Influenza porcina en México y Estados Unidos, indica tiene un potencial pandémico, pues el virus de gripe porcino que afecta a los humanos puede transmitirse de persona a persona, y el problema se encuentra en la fase 3 de una escala de 1 al 6.
Paz y Bien
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver sitios Web: Organización Mundial de la Salud (OMS): http://www.who.int/es/ ; Centers for Disease Control and Prevention (CDC): http://www.cdc.gov/swineflu/espanol/swine_espanol.htm ;Gobierno Federal Presidencia de la República: http://www.presidencia.gob.mx/
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Ante el nuevo tipo de Influenza porcina (gripe porcina) que aqueja a los habitantes de nuestro país México en ciertas regiones, y otras partes del mundo; Tópicos Culturales, hace una atenta sugerencia a sus distinguidos lectores y lectoras, y público en general, de mantenerse informados con los expertos internacionales, en los portales de Internet oficiales como el de la Organización Mundial de la Salud (OMS), así como de las instancias competentes gubernamentales de sus países de origen, como son: los tres niveles de Gobierno: Federal, Estatal y Municipal, en particular los Centros de Salud (públicos y privados), Secretaria de Salud y Asistencia Médica (SSA), Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), y otros en el caso de México, y de Estados unidos el (CDC). [1]
La gripe porcina es una enfermedad respiratoria de los cerdos causada por el virus de la Influenza tipo A, la cual tiene cuatro subtipos: H1N1, HIN2, H3N1 Y H3N2. Se ha detectado que los síntomas clínicos de la gripe porcina en humanos se parecen a los de la gripe común según expertos, por lo que es importante a parte de conocer los estudios genómicos particulares con posibles mutaciones con virus de aves, su control, prevención y si es posible erradicación, por lo que exige la solidaridad internacional.
La OMS que declaro como un una emergencia de salud pública internacional por el brote epidémico de la Influenza porcina en México y Estados Unidos, indica tiene un potencial pandémico, pues el virus de gripe porcino que afecta a los humanos puede transmitirse de persona a persona, y el problema se encuentra en la fase 3 de una escala de 1 al 6.
Paz y Bien
ARCD Editor de Tópicos Culturales
Notas
[1] Ver sitios Web: Organización Mundial de la Salud (OMS): http://www.who.int/es/ ; Centers for Disease Control and Prevention (CDC): http://www.cdc.gov/swineflu/espanol/swine_espanol.htm ;Gobierno Federal Presidencia de la República: http://www.presidencia.gob.mx/
sábado, 18 de abril de 2009
IV. Filosofía de la palabra Mysterion. (B)
IV. Filosofía de la palabra Mysterion. (B)
B. Síntesis de la palabra Mysterion
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Muchas personas creen que los diccionarios son una síntesis de una palabra y por ende consideran que la palabra Misterio dada conocer por el diccionario filosófico de Nicola Abbagnano es una excelente síntesis. Falso, no es una excelente síntesis, en realidad tampoco es una Síntesis. [24]
No es una síntesis, ¿Por qué? Porque el sentido común (sindéresis), podemos intuir, por ejemplo, que la palabra diccionario, acorde con la RAE, da dos explicaciones: 1. Diccionario procede de dicción, es un libro en que por orden comúnmente alfabético se contienen y se explican todas las dicciones de uno o más idiomas, o las de una ciencia, facultad o materia determinada; y, 2. Diccionario es un Catalogo numeroso de noticias importantes de un mismo género, ordenado alfabéticamente, y da ejemplos: diccionario bibliográfico, biográfico y geográfico. [25]
Entonces el diccionario filosófico, del cual hicimos un Análisis de la palabra Misterio, y ahora nos proponemos hacer la Síntesis, ¿Nos da una explicación? No el diccionario de filosofía no da ninguna explicación científica ¿Acaso contiene las cinco “D”: Describe, Distingue, Desentraña, Descubre y Discierne, como es la exigencia en una verdadera explicación científica? [26]
Para Usted, distinguido lector o lectora de Tópicos Culturales, considerando la palabra diccionario de la RAE ¿En cuál explicación está el diccionario de filosofía de Nicola Abbagnano?, pero también esfuércese en decir el ¿Por qué?, no se vale decir en la explicación 1 o en la 2, o en ambas, porque sí, o porque no, ¡eh! [27]
En Síntesis, la palabra Misterio abordada por el diccionario de filosofía indica, pero no explica la palabra en cinco idiomas, ni los sentidos antiguos y modernos de la palabra misterio, menciona la teoría no científica del Corpus Hermeticus, menciona explícitamente a dos pensadores: Jacob Böhme y Spencer, y también da una muy mala apreciación e interpretación del Misterio de la Trinidad y del Misterio de la Encarnación. [28]
El científico es también un ser religioso por naturaleza, por ello se recurre al derecho de réplica científica para no caer en el materialismo vulgar y pernicioso de una sociedad de consumo y desperdicio, sin valores ético-morales, sin Fe, en donde lo único que le interesa es el dinero por el dinero como un fin, no como un medio para Dignificar a la Persona Humana y el Bien Común, por ello la cultura de la muerte paga salarios en vez de sueldos. [29]
Síntesis de la palabra Mysterion, según el autor de este escrito:
Mysterion = Sacramentum = Plan de Dios, el Misterio es esa Cosa en sí eseidad de ese Algo Sagrado, podemos hablar que existe un Mysterion Bíblico en sus 73 libros sagrados, acordes con el Canon en consecuencia existe un Mysterion del Antiguo Testamento en sus 46 libros y un Mysterion del Nuevo Testamento en sus 27 libros también sagrados. [30]
Esta Síntesis, representa la Esencia, la eseidad de ese algo sagrado, y rebasa a cualquier ciencia particular, ¿Por qué?, porque la Biblia es un Libro de Vida para la Vida, es un libro de Fe, no es un libro de Ciencia, aunque la contiene, es un libro que contiene también, por ejemplo: códigos legales (Cf. Lv 19), misteriosos símbolos apocalípticos (Ap 13), novelas interesantes y fantásticas (Jonas 1-4), Poemas Eróticos (Cantar de los Cantares en el capítulo 4; Oraciones poéticas (Sal 1), tiene también tratados teológicos (Rom 5); refranes populares (Prov 10), y muchos otros temas y una variedad de géneros literarios. [31]
Entonces el Análisis de la palabra Mysterion considerando el diccionario de Filosofía, de la parte A, ¿Dónde quedo?, ¿Fue realmente un Análisis? Sí fue un Análisis, por que se separo un todo en sus partes, la separación fue objetiva, porque la ciencia tiene el atributo de la objetividad, pero la Ciencia tiene muchos atributos, se puede cuantificar, es sistemática, tiene orden y coherencia, también explica e interpreta, entre otros aspectos. [32]
Como dijimos vamos por partes, después de haber separado un todo en sus partes, ahora emplearemos el Método del Discernimiento, es para hacer una Reflexión y una Crítica altruista, no hacer una crítica por hacer una crítica sin fundamento, eso sería ser “criticones”, superficiales y subjetivos, entonces no sería un pensamiento científico. [33]
En consecuencia a lo anterior, los Comentarios a la palabra Misterio del diccionario de filosofía de Nicola Abbagnano, haciendo énfasis en el Análisis indicado en la parte A, son los siguientes:
Comentarios:
1. Es un error de apreciación y de muy poca profundidad el cómo se ha abordado la palabra Misterio, en primer lugar, ¿Sabe usted cuantos idiomas o lenguas hay en el mundo?, y ese es el número de veces en que puede ser traducida la palabra misterio. Acorde con la UNESCO hay unas 6500 lenguas en el mundo; en donde, el 50% (más de 3000 lenguas) corren peligro de desaparecer; y se estima que cada 2 semanas desaparece una lengua en el mundo; y, el 90% de las lenguas no aparecen en internet. [34]
2. No menciona explícitamente que el origen de la palabra Misterio es el griego, aunque si lo indico en el primer término etimológico, al poner el significado en griego, pero si menciona más adelante el Corpus Hermeticus, en este sentido Philippe Derchain (1998), menciona que el Hermetismo es la doctrina surgida directamente en Egipto y que conoció un cierto éxito en el mundo antiguo, ya que se han encontrado tratados en griego, latín y copto. [35]
3. En realidad el Corpus Hermeticus es una colección de textos de Egipto, atribuidos a Hermes Trismegisto, debiéndose complementar las interpretaciones con el Padre Griego: San Clemente de Alejandría (Titus Flavius Clemens 150-215) [36]; y los escritos en la San Agustín (354-430) [37]. En la época renacentista Marcilio Ficino, fue uno de los traductores la obra de Hermes T. [38]
4. Es falso que la palabra Misterio pasó del griego al cristianismo (como lo indica el diccionario en 2 y 3), ¿Y el Resto Fiel o Anawin en hebreo? ¿Dode quedaron los Hebreos? Luego entonces la palabra Mysterion, del Griego transito al Judaísmo al Cristianismo, considerando que el Israel Bíblico tubo seis amos, por lo que se tenía la influencia de distintas culturas y civilizaciones, de tres continentes: de Asia (Asiria, Babilonia y Persia), de África (Egipto), Europa (Grecia y Roma) Mesopotamia; por ejemplo, si usted ve el Libro del Profeta Daniel, del Antiguo Testamento, el cual era leído por los Hebreos en el exilio, en su intervención exegética y hermenéutica de su visión al sueño de Nabucodosor. (cf. Dn 2, 14 al 25), entonces podrá caer en la cuenta, con mayor precisión lo mencionado en los versículos 18 y 19, del capítulo 2 del Libro de Daniel (Dn 2, 18-19), en donde etimológicamente la palabra Mysterion incluye la idea de algo que está oculto, escondido, tal como San Pablo, nos lo dirá más adelante en el Nuevo Testamento, en su primera Carta a los Corintios. 1 Cor 2,7); recordemos a él Papa Juan pablo II, mencionado en la introducción en donde Mysterion es un término asociado habitualmente a los verbos de revelación («revelar», «conocer», «manifestar»). [39]
5. Con la visión de Daniel, descubrimos la dimensión Teológica de la palabra Misterio en el Antiguo Testamento Bíblico, ¿Y en el Nuevo Testamento?, podemos mencionar, que la palabra Misterio es similar si consideramos la Primera Carta de San Pablo a los Corintios (1 Co 2, 6-9) que nos habla acerca de la verdadera sabiduría y dice: “Sin embargo, también nosotros tenemos una sabiduría para formarnos en la fe, aunque no es una sabiduría de este mundo, condenados a la destrucción. De lo que hablamos es a una sabiduría divina, misteriosa, escondida; una sabiduría que Dios destinó para nuestra gloria antes de de los siglos y que ninguno de los poderosos de este mundo a conocido, pues de haberla conocido, pues de haberla conocido no hubieran crucificado al Señor de la Gloria”: Cristo Jesús.
6. Podemos recurrir a un genio de la metafísica, como lo fue el místico alemán Jacob Böhme, dicho con el mejor sentido de respeto ecuménico, él descubrió y discierne un gran Misterio, ¿Cuál? El misterio magno es Dios, y lo da a conocer en su obra de 1623 en su Obra Mysterium magnum, a veces la gente más sencilla y humilde de corazón, dan grandes lecciones, como J. Böhme quien fue un distinguido zapatero, filosofo y metafísico de Alemania, pero con un profundo sentido de religiosidad cristiana, y que su pensamiento a sido desvirtuado por el materialismo vulgar y “científico”, además de ciertas corrientes agnósticas subjetivistas que tampoco son científicas.
7. ¿Y desde un punto de vista religioso?, podemos recurrir por ejemplo, a la tierra de San Romualdo, Italia, de donde era también desde luego San Francisco de Asís, místico italiano, en donde una de sus cartas menciona a la Carta de los Efesios (Ef 6, 6), del gran Teólogo de Teólogo de San pablo. ¿Qué Misterio encierra la T de San Francisco de Asís? La Tau «T» es la última letra del alfabeto hebreo. Decimonona letra del alfabeto griego, que corresponde a la que en el nuestro se llama «te». Pero es también una señal o signo, todo un símbolo. San Francisco profesaba una profunda devoción al signo Tau, del que habla expresamente el profeta Ezequiel (9,3-6) y al que se refiere implícitamente el Apocalipsis (7,2-4). Con ella firmaba cartas y marcaba paredes, y sanaba heridas y enfermedades. En el ánimo de Francisco pudieron influir el discurso con que Inocencio III abrió el Concilio IV de Letrán, la cruz en forma de tau que llevaban los monjes antonianos sobre el escapulario, la liturgia y el arte sagrado, etc. Para el Santo, la Tau, como la cruz cristiana, era signo de conversión y de penitencia, de elección y de protección por parte de Dios, de redención y de salvación en Cristo. [40]
¡Paz y Bien!
ARCD
Notas
[24] Ver nota [22] en el Escrito publicado por Tópicos Culturales ARCD Editor, Abril 14, 2009, en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/iv-filosofia-de-la-palabra-mysterion.html
[25] Cf. Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española. 1970, p 474; o el Diccionario de RAE en su vigésima segunda edición de 2001.
[26] Ver nota [24], y segundo párrafo en II. Mysterion=Sacramentum=Plan de Dios, escrito publicado por Tópicos Culturales ARCD Editor, Abril 10, 2009, en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/mysterionsacramentumplan-de-dios.html
[27] La observación va con el afán de reflexionar con profundidad, y no dar una respuesta de si es blanco o es negro, por lo que hay que responder a la interrogante ¿Por qué?
[28] Ver Misterio de la Trinidad y del Misterio de la Encarnación, en los Documentos del Concilio Vaticano II; una de las obras maestras de San Agustín: La Trinidad (De Trinitati libi XV); y consultar Jn 1, 1-14.
[29] Cf. http://topicosculturales.blogspot.com/2009/02/tiempos-de-reflexion-y-conversion.html
[30] Los 73 libros que conforman la Biblia, 46 son del AT y 27 del NT, esta colección de libros forman el Canon Sagrado, ver Capítulo III, N° 11 de la Constitución Dogmatica de la Divina Revelación. (Dei Verbum).
[31] Consulte algunas de las siguientes versiones de la Biblia: Vulgata Latina, Nueva Jerusalén, Latinoamericana, América, Peregrino, y la versión de Douay-Rheims.
[32] Ver IV. Filosofía de la palabra Mysterion. (A); A. Análisis de la palabra Mysterion. Escrito publicado por Tópicos Culturales ARCD Editor, Abril 14, 2009, en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/iv-filosofia-de-la-palabra-mysterion.html
[33] Para ampliar el tema sobre el Método del Descernimiento, consultar: Documentos del Concilio Vaticano II, y Actas y Documentos pontificios N° 85, p 14-17 en Ediciones Paulinas.
[34] Ver nota [10] en Escrito publicado por Tópicos Culturales ARCD Editor, Abril 10, 2009, en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/i-escritura-y-significado-de-la-palabra.html
[35] Philippe Derchain (1998). Las Religiones Antiguas Volumen 1; N° 7. La Religión Egipcia fuera de Egipto. Editorial Siglo XXI., p. 186.
[36] San Clemente de Alejandría (Titus Flavius Clemens (150-215), quien nació en Atenas, ver la Presentación de la figura de Clemente de Alejandría por el Papa Benedicto XVI, el 18 de Abril de 2007, en: http://www.zenit.org/article-23293?l=spanish
[37] Ver lo que escribe sobre Hermes Trismegisto, en el Libro VIII De Civ. Dei. De San Agustín y la Suma Teológica de Santo Tomas de Aquino.
[38] Marcilio Ficio (1433-1498), considerado como uno de los personajes principales del Renacimiento, dentro su escritos están la Concordancia entre Moisés y Platón, y la traducción y publicación de distintos escritos, entre ellos, la obra del egipcio Hermes Trismegisto, y los Diálogos de Platón; dentro de los libros que hablan sobre Ficio, ver por ejemplo, el de Johanes Hirschberger. 1968. Historia de la Filosofía. Tomo 1., p 470., de la Biblioteca de Herder, Sección de Teología y Filosofía.
[39] El Libro del Profeta Daniel, que pertenece al género literario apocalíptico, en el AT de la Biblia, sitúa a los lectores de este libro, en el Exilio del Pueblo Judío (siglo IV a. C.), fue escrito entre los años 167 y 164 antes de Cristo, durante la persecución de Antíoco Epifanes, antes de su muerte, inclusive antes de la victoria de los Macabeos, según la Biblia de Jerusalén p 1046; y la Carta a los Corintios de San Pablo, que pertenece al NT, fue escrita a mediados del año 56 d. C., según la Biblia América. Ver que el Israel Bíblico tubo seis amos, (Cf. Principios de la Ciencia Genética, de ARCD., p 31)
[40] Ver la Tau Símbolo Franciscano en: http://www.coello.com.mx/fraternidadfranciscana.htm
B. Síntesis de la palabra Mysterion
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Muchas personas creen que los diccionarios son una síntesis de una palabra y por ende consideran que la palabra Misterio dada conocer por el diccionario filosófico de Nicola Abbagnano es una excelente síntesis. Falso, no es una excelente síntesis, en realidad tampoco es una Síntesis. [24]
No es una síntesis, ¿Por qué? Porque el sentido común (sindéresis), podemos intuir, por ejemplo, que la palabra diccionario, acorde con la RAE, da dos explicaciones: 1. Diccionario procede de dicción, es un libro en que por orden comúnmente alfabético se contienen y se explican todas las dicciones de uno o más idiomas, o las de una ciencia, facultad o materia determinada; y, 2. Diccionario es un Catalogo numeroso de noticias importantes de un mismo género, ordenado alfabéticamente, y da ejemplos: diccionario bibliográfico, biográfico y geográfico. [25]
Entonces el diccionario filosófico, del cual hicimos un Análisis de la palabra Misterio, y ahora nos proponemos hacer la Síntesis, ¿Nos da una explicación? No el diccionario de filosofía no da ninguna explicación científica ¿Acaso contiene las cinco “D”: Describe, Distingue, Desentraña, Descubre y Discierne, como es la exigencia en una verdadera explicación científica? [26]
Para Usted, distinguido lector o lectora de Tópicos Culturales, considerando la palabra diccionario de la RAE ¿En cuál explicación está el diccionario de filosofía de Nicola Abbagnano?, pero también esfuércese en decir el ¿Por qué?, no se vale decir en la explicación 1 o en la 2, o en ambas, porque sí, o porque no, ¡eh! [27]
En Síntesis, la palabra Misterio abordada por el diccionario de filosofía indica, pero no explica la palabra en cinco idiomas, ni los sentidos antiguos y modernos de la palabra misterio, menciona la teoría no científica del Corpus Hermeticus, menciona explícitamente a dos pensadores: Jacob Böhme y Spencer, y también da una muy mala apreciación e interpretación del Misterio de la Trinidad y del Misterio de la Encarnación. [28]
El científico es también un ser religioso por naturaleza, por ello se recurre al derecho de réplica científica para no caer en el materialismo vulgar y pernicioso de una sociedad de consumo y desperdicio, sin valores ético-morales, sin Fe, en donde lo único que le interesa es el dinero por el dinero como un fin, no como un medio para Dignificar a la Persona Humana y el Bien Común, por ello la cultura de la muerte paga salarios en vez de sueldos. [29]
Síntesis de la palabra Mysterion, según el autor de este escrito:
Mysterion = Sacramentum = Plan de Dios, el Misterio es esa Cosa en sí eseidad de ese Algo Sagrado, podemos hablar que existe un Mysterion Bíblico en sus 73 libros sagrados, acordes con el Canon en consecuencia existe un Mysterion del Antiguo Testamento en sus 46 libros y un Mysterion del Nuevo Testamento en sus 27 libros también sagrados. [30]
Esta Síntesis, representa la Esencia, la eseidad de ese algo sagrado, y rebasa a cualquier ciencia particular, ¿Por qué?, porque la Biblia es un Libro de Vida para la Vida, es un libro de Fe, no es un libro de Ciencia, aunque la contiene, es un libro que contiene también, por ejemplo: códigos legales (Cf. Lv 19), misteriosos símbolos apocalípticos (Ap 13), novelas interesantes y fantásticas (Jonas 1-4), Poemas Eróticos (Cantar de los Cantares en el capítulo 4; Oraciones poéticas (Sal 1), tiene también tratados teológicos (Rom 5); refranes populares (Prov 10), y muchos otros temas y una variedad de géneros literarios. [31]
Entonces el Análisis de la palabra Mysterion considerando el diccionario de Filosofía, de la parte A, ¿Dónde quedo?, ¿Fue realmente un Análisis? Sí fue un Análisis, por que se separo un todo en sus partes, la separación fue objetiva, porque la ciencia tiene el atributo de la objetividad, pero la Ciencia tiene muchos atributos, se puede cuantificar, es sistemática, tiene orden y coherencia, también explica e interpreta, entre otros aspectos. [32]
Como dijimos vamos por partes, después de haber separado un todo en sus partes, ahora emplearemos el Método del Discernimiento, es para hacer una Reflexión y una Crítica altruista, no hacer una crítica por hacer una crítica sin fundamento, eso sería ser “criticones”, superficiales y subjetivos, entonces no sería un pensamiento científico. [33]
En consecuencia a lo anterior, los Comentarios a la palabra Misterio del diccionario de filosofía de Nicola Abbagnano, haciendo énfasis en el Análisis indicado en la parte A, son los siguientes:
Comentarios:
1. Es un error de apreciación y de muy poca profundidad el cómo se ha abordado la palabra Misterio, en primer lugar, ¿Sabe usted cuantos idiomas o lenguas hay en el mundo?, y ese es el número de veces en que puede ser traducida la palabra misterio. Acorde con la UNESCO hay unas 6500 lenguas en el mundo; en donde, el 50% (más de 3000 lenguas) corren peligro de desaparecer; y se estima que cada 2 semanas desaparece una lengua en el mundo; y, el 90% de las lenguas no aparecen en internet. [34]
2. No menciona explícitamente que el origen de la palabra Misterio es el griego, aunque si lo indico en el primer término etimológico, al poner el significado en griego, pero si menciona más adelante el Corpus Hermeticus, en este sentido Philippe Derchain (1998), menciona que el Hermetismo es la doctrina surgida directamente en Egipto y que conoció un cierto éxito en el mundo antiguo, ya que se han encontrado tratados en griego, latín y copto. [35]
3. En realidad el Corpus Hermeticus es una colección de textos de Egipto, atribuidos a Hermes Trismegisto, debiéndose complementar las interpretaciones con el Padre Griego: San Clemente de Alejandría (Titus Flavius Clemens 150-215) [36]; y los escritos en la San Agustín (354-430) [37]. En la época renacentista Marcilio Ficino, fue uno de los traductores la obra de Hermes T. [38]
4. Es falso que la palabra Misterio pasó del griego al cristianismo (como lo indica el diccionario en 2 y 3), ¿Y el Resto Fiel o Anawin en hebreo? ¿Dode quedaron los Hebreos? Luego entonces la palabra Mysterion, del Griego transito al Judaísmo al Cristianismo, considerando que el Israel Bíblico tubo seis amos, por lo que se tenía la influencia de distintas culturas y civilizaciones, de tres continentes: de Asia (Asiria, Babilonia y Persia), de África (Egipto), Europa (Grecia y Roma) Mesopotamia; por ejemplo, si usted ve el Libro del Profeta Daniel, del Antiguo Testamento, el cual era leído por los Hebreos en el exilio, en su intervención exegética y hermenéutica de su visión al sueño de Nabucodosor. (cf. Dn 2, 14 al 25), entonces podrá caer en la cuenta, con mayor precisión lo mencionado en los versículos 18 y 19, del capítulo 2 del Libro de Daniel (Dn 2, 18-19), en donde etimológicamente la palabra Mysterion incluye la idea de algo que está oculto, escondido, tal como San Pablo, nos lo dirá más adelante en el Nuevo Testamento, en su primera Carta a los Corintios. 1 Cor 2,7); recordemos a él Papa Juan pablo II, mencionado en la introducción en donde Mysterion es un término asociado habitualmente a los verbos de revelación («revelar», «conocer», «manifestar»). [39]
5. Con la visión de Daniel, descubrimos la dimensión Teológica de la palabra Misterio en el Antiguo Testamento Bíblico, ¿Y en el Nuevo Testamento?, podemos mencionar, que la palabra Misterio es similar si consideramos la Primera Carta de San Pablo a los Corintios (1 Co 2, 6-9) que nos habla acerca de la verdadera sabiduría y dice: “Sin embargo, también nosotros tenemos una sabiduría para formarnos en la fe, aunque no es una sabiduría de este mundo, condenados a la destrucción. De lo que hablamos es a una sabiduría divina, misteriosa, escondida; una sabiduría que Dios destinó para nuestra gloria antes de de los siglos y que ninguno de los poderosos de este mundo a conocido, pues de haberla conocido, pues de haberla conocido no hubieran crucificado al Señor de la Gloria”: Cristo Jesús.
6. Podemos recurrir a un genio de la metafísica, como lo fue el místico alemán Jacob Böhme, dicho con el mejor sentido de respeto ecuménico, él descubrió y discierne un gran Misterio, ¿Cuál? El misterio magno es Dios, y lo da a conocer en su obra de 1623 en su Obra Mysterium magnum, a veces la gente más sencilla y humilde de corazón, dan grandes lecciones, como J. Böhme quien fue un distinguido zapatero, filosofo y metafísico de Alemania, pero con un profundo sentido de religiosidad cristiana, y que su pensamiento a sido desvirtuado por el materialismo vulgar y “científico”, además de ciertas corrientes agnósticas subjetivistas que tampoco son científicas.
7. ¿Y desde un punto de vista religioso?, podemos recurrir por ejemplo, a la tierra de San Romualdo, Italia, de donde era también desde luego San Francisco de Asís, místico italiano, en donde una de sus cartas menciona a la Carta de los Efesios (Ef 6, 6), del gran Teólogo de Teólogo de San pablo. ¿Qué Misterio encierra la T de San Francisco de Asís? La Tau «T» es la última letra del alfabeto hebreo. Decimonona letra del alfabeto griego, que corresponde a la que en el nuestro se llama «te». Pero es también una señal o signo, todo un símbolo. San Francisco profesaba una profunda devoción al signo Tau, del que habla expresamente el profeta Ezequiel (9,3-6) y al que se refiere implícitamente el Apocalipsis (7,2-4). Con ella firmaba cartas y marcaba paredes, y sanaba heridas y enfermedades. En el ánimo de Francisco pudieron influir el discurso con que Inocencio III abrió el Concilio IV de Letrán, la cruz en forma de tau que llevaban los monjes antonianos sobre el escapulario, la liturgia y el arte sagrado, etc. Para el Santo, la Tau, como la cruz cristiana, era signo de conversión y de penitencia, de elección y de protección por parte de Dios, de redención y de salvación en Cristo. [40]
¡Paz y Bien!
ARCD
Notas
[24] Ver nota [22] en el Escrito publicado por Tópicos Culturales ARCD Editor, Abril 14, 2009, en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/iv-filosofia-de-la-palabra-mysterion.html
[25] Cf. Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española. 1970, p 474; o el Diccionario de RAE en su vigésima segunda edición de 2001.
[26] Ver nota [24], y segundo párrafo en II. Mysterion=Sacramentum=Plan de Dios, escrito publicado por Tópicos Culturales ARCD Editor, Abril 10, 2009, en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/mysterionsacramentumplan-de-dios.html
[27] La observación va con el afán de reflexionar con profundidad, y no dar una respuesta de si es blanco o es negro, por lo que hay que responder a la interrogante ¿Por qué?
[28] Ver Misterio de la Trinidad y del Misterio de la Encarnación, en los Documentos del Concilio Vaticano II; una de las obras maestras de San Agustín: La Trinidad (De Trinitati libi XV); y consultar Jn 1, 1-14.
[29] Cf. http://topicosculturales.blogspot.com/2009/02/tiempos-de-reflexion-y-conversion.html
[30] Los 73 libros que conforman la Biblia, 46 son del AT y 27 del NT, esta colección de libros forman el Canon Sagrado, ver Capítulo III, N° 11 de la Constitución Dogmatica de la Divina Revelación. (Dei Verbum).
[31] Consulte algunas de las siguientes versiones de la Biblia: Vulgata Latina, Nueva Jerusalén, Latinoamericana, América, Peregrino, y la versión de Douay-Rheims.
[32] Ver IV. Filosofía de la palabra Mysterion. (A); A. Análisis de la palabra Mysterion. Escrito publicado por Tópicos Culturales ARCD Editor, Abril 14, 2009, en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/iv-filosofia-de-la-palabra-mysterion.html
[33] Para ampliar el tema sobre el Método del Descernimiento, consultar: Documentos del Concilio Vaticano II, y Actas y Documentos pontificios N° 85, p 14-17 en Ediciones Paulinas.
[34] Ver nota [10] en Escrito publicado por Tópicos Culturales ARCD Editor, Abril 10, 2009, en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2009/04/i-escritura-y-significado-de-la-palabra.html
[35] Philippe Derchain (1998). Las Religiones Antiguas Volumen 1; N° 7. La Religión Egipcia fuera de Egipto. Editorial Siglo XXI., p. 186.
[36] San Clemente de Alejandría (Titus Flavius Clemens (150-215), quien nació en Atenas, ver la Presentación de la figura de Clemente de Alejandría por el Papa Benedicto XVI, el 18 de Abril de 2007, en: http://www.zenit.org/article-23293?l=spanish
[37] Ver lo que escribe sobre Hermes Trismegisto, en el Libro VIII De Civ. Dei. De San Agustín y la Suma Teológica de Santo Tomas de Aquino.
[38] Marcilio Ficio (1433-1498), considerado como uno de los personajes principales del Renacimiento, dentro su escritos están la Concordancia entre Moisés y Platón, y la traducción y publicación de distintos escritos, entre ellos, la obra del egipcio Hermes Trismegisto, y los Diálogos de Platón; dentro de los libros que hablan sobre Ficio, ver por ejemplo, el de Johanes Hirschberger. 1968. Historia de la Filosofía. Tomo 1., p 470., de la Biblioteca de Herder, Sección de Teología y Filosofía.
[39] El Libro del Profeta Daniel, que pertenece al género literario apocalíptico, en el AT de la Biblia, sitúa a los lectores de este libro, en el Exilio del Pueblo Judío (siglo IV a. C.), fue escrito entre los años 167 y 164 antes de Cristo, durante la persecución de Antíoco Epifanes, antes de su muerte, inclusive antes de la victoria de los Macabeos, según la Biblia de Jerusalén p 1046; y la Carta a los Corintios de San Pablo, que pertenece al NT, fue escrita a mediados del año 56 d. C., según la Biblia América. Ver que el Israel Bíblico tubo seis amos, (Cf. Principios de la Ciencia Genética, de ARCD., p 31)
[40] Ver la Tau Símbolo Franciscano en: http://www.coello.com.mx/fraternidadfranciscana.htm
martes, 14 de abril de 2009
IV. Filosofía de la palabra Mysterion. (A)
IV. Filosofía de la palabra Mysterion. (A)
A. Análisis de la palabra Mysterion.
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Pero vemos la Critica con fines educativos y pongamos nuestro mejor empeño en Hacer un Análisis y Síntesis de la palabra Mysterion, desde la óptica de la Ciencia, que también es un Don de Dios, y tomaremos como referencia un Diccionario de Filosofía, el de Nicola Abbagnano [22], que es muy recurrido por muchos científicos y estudiosos de la ciencia, y veamos que nos dice acerca de la palabra Misterio, haciendo la aclaración, con el debido respeto que mi escrito es con fines didácticos y pedagógicos, y que sea de utilidad a los estudios de Ética Profesional, Bioética, y otras disciplinas científicas y tecnológicas.
El procedimiento fue el siguiente: A. Análisis, y B. Síntesis. En primer lugar se separó un todo en sus partes (Análisis), luego se hicieron comentarios con una mirada de conjunto (Síntesis), considerando otros puntos de vista, en donde los lectores sí son estudiantes, la exigencia es lograr las dos competencias metódicas de análisis y síntesis, considerando un solo autor de referencia, para el Análisis, y para la Síntesis, puede recurrir a otros autores o textos. [23]
Nicola Abbagnano (1985), en su diccionario de filosofía, da a conocer el significado de la palabra misterio iniciando en forma abreviada desde el punto de vista etimológico y luego menciona distintos sentidos:
1. Da a conocer la palabra Misterio en cinco idiomas, parte del griego, y continúa con latín, inglés francés y alemán.
2. Considera los escritores herméticos de la Antigüedad y dando como ejemplo el Corpus Hermeticus (I, 16), en donde la palabra misterio significa una verdad revelada por Dios, que es mantenida en secreto.
3. Luego, la palabra con el uso cristiano, la palabra misterio pasó a significar algo incomprensible o de significado oscuro o escondido.
4. Hace alusión al gran místico alemán de Jacob Böhme y su obra de 1623, en donde el Mysterium Magnun es Dios.
5. Y también hace alusión a tres sentidos modernos: a) En el sentido de verdad de fe indemostrable, por lo tanto incomprensible en un sentido indeterminado, y hace alusión a los Misterios de la Trinidad y de la Encarnación; b) En el sentido de un problema que se considera insoluble y cuya solución se atribuye al dominio religioso o místico, ejemplificando con el “Misterio del Ser”; y enfatiza: diciendo que actualmente no faltan filósofos que como ya lo hizo Spencer (First, Princ., N° 14, que considero el misterio como propio del dominio de la religión; y, c) En el sentido de un problema cualquiera de difícil o no inmediata solución y, en este sentido, menciona el diccionario, que también un problema policiaco es un misterio.
Notas
[22] Cf. Abbagnano, Nicola. (1985). Diccionario de Filosofía. Editorial Fondo de Cultura Económica. Segunda edición en español, cuarta reimpresión. México, D. F., p 805.
[23] El ir de lo simple a lo complejo, de un juicio particular a un juicio general es el Método Deductivo, el procedimiento contrario es el Método Inductivo; el Método Analítico y el Método de Síntesis, se refieren en el mundo de la modernidad, en ocasiones, son mencionadas como dos Competencias (Análisis y Síntesis), sin la palabra método, que el educando debe adquirir en su formación profesional, para lograr un Aprendizaje Realmente Significativo. ¿Usted qué opina?
A. Análisis de la palabra Mysterion.
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Pero vemos la Critica con fines educativos y pongamos nuestro mejor empeño en Hacer un Análisis y Síntesis de la palabra Mysterion, desde la óptica de la Ciencia, que también es un Don de Dios, y tomaremos como referencia un Diccionario de Filosofía, el de Nicola Abbagnano [22], que es muy recurrido por muchos científicos y estudiosos de la ciencia, y veamos que nos dice acerca de la palabra Misterio, haciendo la aclaración, con el debido respeto que mi escrito es con fines didácticos y pedagógicos, y que sea de utilidad a los estudios de Ética Profesional, Bioética, y otras disciplinas científicas y tecnológicas.
El procedimiento fue el siguiente: A. Análisis, y B. Síntesis. En primer lugar se separó un todo en sus partes (Análisis), luego se hicieron comentarios con una mirada de conjunto (Síntesis), considerando otros puntos de vista, en donde los lectores sí son estudiantes, la exigencia es lograr las dos competencias metódicas de análisis y síntesis, considerando un solo autor de referencia, para el Análisis, y para la Síntesis, puede recurrir a otros autores o textos. [23]
Nicola Abbagnano (1985), en su diccionario de filosofía, da a conocer el significado de la palabra misterio iniciando en forma abreviada desde el punto de vista etimológico y luego menciona distintos sentidos:
1. Da a conocer la palabra Misterio en cinco idiomas, parte del griego, y continúa con latín, inglés francés y alemán.
2. Considera los escritores herméticos de la Antigüedad y dando como ejemplo el Corpus Hermeticus (I, 16), en donde la palabra misterio significa una verdad revelada por Dios, que es mantenida en secreto.
3. Luego, la palabra con el uso cristiano, la palabra misterio pasó a significar algo incomprensible o de significado oscuro o escondido.
4. Hace alusión al gran místico alemán de Jacob Böhme y su obra de 1623, en donde el Mysterium Magnun es Dios.
5. Y también hace alusión a tres sentidos modernos: a) En el sentido de verdad de fe indemostrable, por lo tanto incomprensible en un sentido indeterminado, y hace alusión a los Misterios de la Trinidad y de la Encarnación; b) En el sentido de un problema que se considera insoluble y cuya solución se atribuye al dominio religioso o místico, ejemplificando con el “Misterio del Ser”; y enfatiza: diciendo que actualmente no faltan filósofos que como ya lo hizo Spencer (First, Princ., N° 14, que considero el misterio como propio del dominio de la religión; y, c) En el sentido de un problema cualquiera de difícil o no inmediata solución y, en este sentido, menciona el diccionario, que también un problema policiaco es un misterio.
Notas
[22] Cf. Abbagnano, Nicola. (1985). Diccionario de Filosofía. Editorial Fondo de Cultura Económica. Segunda edición en español, cuarta reimpresión. México, D. F., p 805.
[23] El ir de lo simple a lo complejo, de un juicio particular a un juicio general es el Método Deductivo, el procedimiento contrario es el Método Inductivo; el Método Analítico y el Método de Síntesis, se refieren en el mundo de la modernidad, en ocasiones, son mencionadas como dos Competencias (Análisis y Síntesis), sin la palabra método, que el educando debe adquirir en su formación profesional, para lograr un Aprendizaje Realmente Significativo. ¿Usted qué opina?
lunes, 13 de abril de 2009
III. El Misterio de la Pascua de Resurrección de Cristo Jesús
Saltillo, Coahuila, México Abril, 13/2009
¡Feliz Pascua de Resurrección 2009!
III. El Misterio de la Pascua de Resurrección de Cristo Jesús
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Con que claridad nos explica (Exégesis) e interpreta (Hermenéutica), su Santidad el Papa Benedicto XVI, nos enseña el Misterio de la Pascua de Resurrección de Cristo Jesús, en su Mensaje de Pascua, del pasado 12 de Abril de 2009, dirigido a los hermanos y hermanas de Roma y del mundo entero, inicia con una felicitación pascual con las palabras de San Agustín: "Resurrectio Domini, spes nostra", "la resurrección del Señor es nuestra esperanza" (Sermón 261,1); da respuesta a una de las interrogantes angustiantes del hombre: ¿qué hay después de la muerte? Diciendo que esta solemnidad nos permite responder a este enigma afirmando que la muerte no tiene la última palabra, porque al final es la Vida la que triunfa. Y más adelante el Papa Benedicto XVI, dice que la resurrección no es una teoría, sino una realidad histórica revelada por el Hombre Jesucristo mediante su "pascua", su "paso", que ha abierto una "nueva vía" entre la tierra y el Cielo (cf. Hb 10,20). No es un mito ni un sueño, no es una visión ni una utopía, no es una fábula, sino un acontecimiento único e irrepetible: Jesús de Nazaret, hijo de María, que en el crepúsculo del Viernes fue bajado de la cruz y sepultado, ha salido vencedor de la tumba. En efecto, al amanecer del primer día después del sábado, Pedro y Juan hallaron la tumba vacía. Magdalena y las otras mujeres encontraron a Jesús resucitado; lo reconocieron también los dos discípulos de Emaús en la fracción del pan; el Resucitado se apareció a los Apóstoles aquella tarde en el Cenáculo y luego a otros muchos discípulos en Galilea. Otra de las enseñanzas del mensaje es que el anuncio de la resurrección del Señor ilumina las zonas oscuras del mundo en que vivimos. Me refiero particularmente al materialismo y al nihilismo, a esa visión del mundo que no logra transcender lo que es constatable experimentalmente, y se abate desconsolada en un sentimiento de la nada, que sería la meta definitiva de la existencia humana. En efecto, si Cristo no hubiera resucitado, el "vacío" acabaría ganando. Si quitamos a Cristo y su resurrección, no hay salida para el hombre, y toda su esperanza sería ilusoria. [20]
En Tópicos Culturales, se publicó la siguiente Poesía sobre la Pascua en forma de Acróstico, por el autor del presente escrito, que posiblemente ayude a comprender el Misterio de la Pascua en forma poética, a todos los distinguidos (as) y honorables visitantes del sitio Web de Tópicos. [21]
Pascua
Pascua en hebreo significa Pasaje, que es el transitar de la esclavitud hacia la libertad del Resto Fiel: Anawim, comienza con el éxodo del Pueblo Elegido guiados por Moisés, sacándolos de su esclavitud en Egipto rumbo a la libertad de la Tierra Prometida, Israel.
Agricultores al cosechar el trigo celebraste la Fiesta de Ázimos, en tanto que los Pastores hacían su Fiesta al comer el Cordero Pascual, antes de llevar al rebaño a pastar. Tenías otras fiestas como la de los Tabernáculos o la del Holocausto. El ázimo significa la pureza e inocencia con que hay que acercarse a comer al Banquete del Señor.
Se celebraban dos fiestas: Ázimos y la del Cordero y al juntarlas hiciste el Memorial de la Pascua en el atardecer, en la puesta del sol, con la primera luna nueva de primavera, en el plenilunio del 14 del Nisán, como en marzo o abril actual, el trigo muere para dar vida productiva y dar la cosecha en abundancia, y el cordero al que ofrecían en Holocausto, representa al Hijo de Dios: Cristo.
Cristo es el Misterio del Cordero Pascual, pues Jesucristo es el Cordero de Dios, Él es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, Él es el Camino, la Verdad y la Vida; Él es el qué nos da la Paz, dado que al ser bautizado Él, el Espíritu Santo bajo del cielo en forma de paloma, Él es el Verbo Encarnado, como enseñan los evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan.
Un camino de Cruz: Viacrucis, pues Cristo dijo, carga tu cruz y sígueme, por ello, la Cruz es el símbolo de la Vida, y como la semilla del trigo, Él murió por nuestros pecados para dar vida eterna, así las semillas del árbol de la Acacia mueren para dar vida nueva, Jesús nos dejo un mandamiento nuevo para amar a Dios y a nuestros semejantes.
Al celebrar la Pascua Cristiana, se evoca la última cena, pasión, muerte y resurrección al tercer día de Cristo, el triunfo de la luz sobre las tinieblas, la vida sobre la muerte, porque Abbá es un Dios de Vida, porque al principio era el Verbo y el Verbo era Dios, y es el Alfa y el Omega.
ARCD
Notas
[20] Ver completo el Solemne Mensaje de Pascua del Papa Benedicto XVI en: http://www.zenit.org/article-30850?l=spanish
[21] Cf. Poesía sobre la Pascua Publicada por Tópicos Culturales en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2008/03/poesa-sobre-la-pascua-por-angel-r.html
¡Feliz Pascua de Resurrección 2009!
III. El Misterio de la Pascua de Resurrección de Cristo Jesús
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Con que claridad nos explica (Exégesis) e interpreta (Hermenéutica), su Santidad el Papa Benedicto XVI, nos enseña el Misterio de la Pascua de Resurrección de Cristo Jesús, en su Mensaje de Pascua, del pasado 12 de Abril de 2009, dirigido a los hermanos y hermanas de Roma y del mundo entero, inicia con una felicitación pascual con las palabras de San Agustín: "Resurrectio Domini, spes nostra", "la resurrección del Señor es nuestra esperanza" (Sermón 261,1); da respuesta a una de las interrogantes angustiantes del hombre: ¿qué hay después de la muerte? Diciendo que esta solemnidad nos permite responder a este enigma afirmando que la muerte no tiene la última palabra, porque al final es la Vida la que triunfa. Y más adelante el Papa Benedicto XVI, dice que la resurrección no es una teoría, sino una realidad histórica revelada por el Hombre Jesucristo mediante su "pascua", su "paso", que ha abierto una "nueva vía" entre la tierra y el Cielo (cf. Hb 10,20). No es un mito ni un sueño, no es una visión ni una utopía, no es una fábula, sino un acontecimiento único e irrepetible: Jesús de Nazaret, hijo de María, que en el crepúsculo del Viernes fue bajado de la cruz y sepultado, ha salido vencedor de la tumba. En efecto, al amanecer del primer día después del sábado, Pedro y Juan hallaron la tumba vacía. Magdalena y las otras mujeres encontraron a Jesús resucitado; lo reconocieron también los dos discípulos de Emaús en la fracción del pan; el Resucitado se apareció a los Apóstoles aquella tarde en el Cenáculo y luego a otros muchos discípulos en Galilea. Otra de las enseñanzas del mensaje es que el anuncio de la resurrección del Señor ilumina las zonas oscuras del mundo en que vivimos. Me refiero particularmente al materialismo y al nihilismo, a esa visión del mundo que no logra transcender lo que es constatable experimentalmente, y se abate desconsolada en un sentimiento de la nada, que sería la meta definitiva de la existencia humana. En efecto, si Cristo no hubiera resucitado, el "vacío" acabaría ganando. Si quitamos a Cristo y su resurrección, no hay salida para el hombre, y toda su esperanza sería ilusoria. [20]
En Tópicos Culturales, se publicó la siguiente Poesía sobre la Pascua en forma de Acróstico, por el autor del presente escrito, que posiblemente ayude a comprender el Misterio de la Pascua en forma poética, a todos los distinguidos (as) y honorables visitantes del sitio Web de Tópicos. [21]
Pascua
Pascua en hebreo significa Pasaje, que es el transitar de la esclavitud hacia la libertad del Resto Fiel: Anawim, comienza con el éxodo del Pueblo Elegido guiados por Moisés, sacándolos de su esclavitud en Egipto rumbo a la libertad de la Tierra Prometida, Israel.
Agricultores al cosechar el trigo celebraste la Fiesta de Ázimos, en tanto que los Pastores hacían su Fiesta al comer el Cordero Pascual, antes de llevar al rebaño a pastar. Tenías otras fiestas como la de los Tabernáculos o la del Holocausto. El ázimo significa la pureza e inocencia con que hay que acercarse a comer al Banquete del Señor.
Se celebraban dos fiestas: Ázimos y la del Cordero y al juntarlas hiciste el Memorial de la Pascua en el atardecer, en la puesta del sol, con la primera luna nueva de primavera, en el plenilunio del 14 del Nisán, como en marzo o abril actual, el trigo muere para dar vida productiva y dar la cosecha en abundancia, y el cordero al que ofrecían en Holocausto, representa al Hijo de Dios: Cristo.
Cristo es el Misterio del Cordero Pascual, pues Jesucristo es el Cordero de Dios, Él es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, Él es el Camino, la Verdad y la Vida; Él es el qué nos da la Paz, dado que al ser bautizado Él, el Espíritu Santo bajo del cielo en forma de paloma, Él es el Verbo Encarnado, como enseñan los evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan.
Un camino de Cruz: Viacrucis, pues Cristo dijo, carga tu cruz y sígueme, por ello, la Cruz es el símbolo de la Vida, y como la semilla del trigo, Él murió por nuestros pecados para dar vida eterna, así las semillas del árbol de la Acacia mueren para dar vida nueva, Jesús nos dejo un mandamiento nuevo para amar a Dios y a nuestros semejantes.
Al celebrar la Pascua Cristiana, se evoca la última cena, pasión, muerte y resurrección al tercer día de Cristo, el triunfo de la luz sobre las tinieblas, la vida sobre la muerte, porque Abbá es un Dios de Vida, porque al principio era el Verbo y el Verbo era Dios, y es el Alfa y el Omega.
ARCD
Notas
[20] Ver completo el Solemne Mensaje de Pascua del Papa Benedicto XVI en: http://www.zenit.org/article-30850?l=spanish
[21] Cf. Poesía sobre la Pascua Publicada por Tópicos Culturales en:
http://topicosculturales.blogspot.com/2008/03/poesa-sobre-la-pascua-por-angel-r.html
domingo, 12 de abril de 2009
II. Mysterion=Sacramentum=Plan de Dios
II. Mysterion=Sacramentum=Plan de Dios
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Si bien el libro no hace a la Persona Humana, sino al contrario, la Persona Humana hace al libro, pues su vida no es un concepto o una definición, sino un significado y el Misterio Profundo es Dios, Uno y Trino; los diccionarios son un apoyo didáctico y pedagógico en la enseñanza, en donde los educandos aprenden lo que enseña el profesor, pues Maestro nomas hay uno que es Cristo Jesús, en un mundo globalizado.
Usted ya se dio cuenta en la definición de la palabra Misterio dada por RAE, en donde la primer definición es Misterio es una cosa arcana o muy recóndita, que no se puede comprender o explicar [13]; ahora vemos que si se puede explicar recurriendo al Método del Discernimiento, en donde una explicación científica debe incluir las Cinco “D”, a saber: describir, distinguir, desentrañar, descubrir y discernir.
Qué casualidad que se menciona la palabra Arcano(a) y se mencionó también como sinónimo de la palabra Misterio, cuando Arcano es una palabra que es empleada en rituales agnósticos y relativistas, ejemplo el Tarot, en donde se ilustran los aspectos humanos con caracteres clásicos de la mitología, sea egipcia, griega, persa, china y de otras culturas y civilizaciones y tiene relaciones con el Cábala de los Judíos. [14]
Entonces la palabra Misterio que en su origen es griego y Arcano que su origen es latín, no son sinónimos, pues tienen diferente raíz, en consecuencia la moraleja para los estudiantes y los estudiosos de la ciencia es que hay que tener cuidado con el significado que nos dan los diccionarios.
Expliquemos ahora, en otra dimensión, en términos de lógica de Aristóteles [15], empleando las leyes causa y efecto, a las que Kant denomino categorías [16], el Misterio es esa Cosa en sí eseidad de ese algo sagrado, y que es la Cosa, es algo objetivo cuya abstracción ingresamos en nuestra mente mediante signos o símbolos, por ejemplo, en el pensamiento Hebreo, el simbólico número 7, Dios hizo la Creación en 6 días y el séptimo es el descanso, como se relata en el Libro del Génesis, de ahí viene el Sabbath (Sábado), también el número cuarenta, pues Moisés anduvo 40 años en el desierto, como se ve en el Libro del Éxodo, donde Dios nos revela su nombre, y es este un Gran Misterio Revelado de Dios a Moisés y por ende a toda la humanidad a través de la Sagrada Escritura, la Biblia. [17]
Los Santos Padres de la Iglesia Católica, en sus escritos empleaban la palabra Misterio en dos dimensiones y fue empleada para dar significado de algo sagrado y misterioso; los Padres Latinos usaban la palabra Sacramentum, en tanto que los Padres Griegos empleaban la palabra Mysterion (Misterio), y si consideramos los escritos de San Pablo su Revelación es el Mysterion = Plan de Dios. [18]
Esa cosa en sí o ese algo sagrado de misterioso significado por el sacramento es la Divina Gracia, que es la causa formal de nuestra existencia, y sí asociamos la Resurrección de Cristo como Pascua de Resurrección en Cristo, es la causa eficaz, eficiente y meritoria, y el final escatológico, es la causa final de nuestra santificación, y en efecto será la vida eterna, pues como dice Juan, el que cree en Cristo tiene vida eterna. [19].
En consecuencia a lo anterior: Mysterion=Sacramentum=Plan de Dios.
ARCD
Notas
[13] Ver [11] Cf. Diccionario de la Lengua Española. RAE.
[14] Ver [12]; y para ampliar el tema, apócrifos respetuosamente para muchos religiosos, ver el libro de la Antropóloga B. A. Janina Renée en su libro Tarot for a New Generation, pp 5-9, 358, y de tarea consulte que opinan en su Religión acerca del Tarot y del Cábala Judío.
[15] Ver obras de Aristóteles: Lógica, Metafísica, de varias editoriales, y algunos escritos de Jager sobre Aristóteles..
[16] Ver de Kant Critica de la Razón Pura, tomos I y II.
[17] Ver Libro del Génesis, el relato de la Creación (Gn 1, 1-31) y el Libro del Éxodo (Ex 3, 14-15), donde nos explica como Dios nos revelo su nombre sagrado YHWH=YO SOY EL QUE SOY=YO SOY=YAVÉ=YAHAVEH=DIOS, o bien la p 39 del Libro Principios de la Ciencia Genética, editado por Tópicos Culturales. 2003.
[18] Los Santos Padres de la Iglesia Griegos y Latinos profundos conocedores de la Sagrada Escritura, conocieron la obra de San Pablo, y por ser el Año dedicado a él, puede resumirse que la Revelación en San Pablo, tomando en cuenta sus 13 Cartas más la Carta a los Hebreos, suman 14 Libros Sagrados de la Biblia, y en su Obra San Pablo nos presenta la Revelación en tres ideas o signos importantes: 1° el Mysterion=Plan de Dios; 2° el Cuerpo, y 3° la Escatología.
[19] Cf. Evangelio según San Juan.
Por
Angel R. Cepeda Dovala
Si bien el libro no hace a la Persona Humana, sino al contrario, la Persona Humana hace al libro, pues su vida no es un concepto o una definición, sino un significado y el Misterio Profundo es Dios, Uno y Trino; los diccionarios son un apoyo didáctico y pedagógico en la enseñanza, en donde los educandos aprenden lo que enseña el profesor, pues Maestro nomas hay uno que es Cristo Jesús, en un mundo globalizado.
Usted ya se dio cuenta en la definición de la palabra Misterio dada por RAE, en donde la primer definición es Misterio es una cosa arcana o muy recóndita, que no se puede comprender o explicar [13]; ahora vemos que si se puede explicar recurriendo al Método del Discernimiento, en donde una explicación científica debe incluir las Cinco “D”, a saber: describir, distinguir, desentrañar, descubrir y discernir.
Qué casualidad que se menciona la palabra Arcano(a) y se mencionó también como sinónimo de la palabra Misterio, cuando Arcano es una palabra que es empleada en rituales agnósticos y relativistas, ejemplo el Tarot, en donde se ilustran los aspectos humanos con caracteres clásicos de la mitología, sea egipcia, griega, persa, china y de otras culturas y civilizaciones y tiene relaciones con el Cábala de los Judíos. [14]
Entonces la palabra Misterio que en su origen es griego y Arcano que su origen es latín, no son sinónimos, pues tienen diferente raíz, en consecuencia la moraleja para los estudiantes y los estudiosos de la ciencia es que hay que tener cuidado con el significado que nos dan los diccionarios.
Expliquemos ahora, en otra dimensión, en términos de lógica de Aristóteles [15], empleando las leyes causa y efecto, a las que Kant denomino categorías [16], el Misterio es esa Cosa en sí eseidad de ese algo sagrado, y que es la Cosa, es algo objetivo cuya abstracción ingresamos en nuestra mente mediante signos o símbolos, por ejemplo, en el pensamiento Hebreo, el simbólico número 7, Dios hizo la Creación en 6 días y el séptimo es el descanso, como se relata en el Libro del Génesis, de ahí viene el Sabbath (Sábado), también el número cuarenta, pues Moisés anduvo 40 años en el desierto, como se ve en el Libro del Éxodo, donde Dios nos revela su nombre, y es este un Gran Misterio Revelado de Dios a Moisés y por ende a toda la humanidad a través de la Sagrada Escritura, la Biblia. [17]
Los Santos Padres de la Iglesia Católica, en sus escritos empleaban la palabra Misterio en dos dimensiones y fue empleada para dar significado de algo sagrado y misterioso; los Padres Latinos usaban la palabra Sacramentum, en tanto que los Padres Griegos empleaban la palabra Mysterion (Misterio), y si consideramos los escritos de San Pablo su Revelación es el Mysterion = Plan de Dios. [18]
Esa cosa en sí o ese algo sagrado de misterioso significado por el sacramento es la Divina Gracia, que es la causa formal de nuestra existencia, y sí asociamos la Resurrección de Cristo como Pascua de Resurrección en Cristo, es la causa eficaz, eficiente y meritoria, y el final escatológico, es la causa final de nuestra santificación, y en efecto será la vida eterna, pues como dice Juan, el que cree en Cristo tiene vida eterna. [19].
En consecuencia a lo anterior: Mysterion=Sacramentum=Plan de Dios.
ARCD
Notas
[13] Ver [11] Cf. Diccionario de la Lengua Española. RAE.
[14] Ver [12]; y para ampliar el tema, apócrifos respetuosamente para muchos religiosos, ver el libro de la Antropóloga B. A. Janina Renée en su libro Tarot for a New Generation, pp 5-9, 358, y de tarea consulte que opinan en su Religión acerca del Tarot y del Cábala Judío.
[15] Ver obras de Aristóteles: Lógica, Metafísica, de varias editoriales, y algunos escritos de Jager sobre Aristóteles..
[16] Ver de Kant Critica de la Razón Pura, tomos I y II.
[17] Ver Libro del Génesis, el relato de la Creación (Gn 1, 1-31) y el Libro del Éxodo (Ex 3, 14-15), donde nos explica como Dios nos revelo su nombre sagrado YHWH=YO SOY EL QUE SOY=YO SOY=YAVÉ=YAHAVEH=DIOS, o bien la p 39 del Libro Principios de la Ciencia Genética, editado por Tópicos Culturales. 2003.
[18] Los Santos Padres de la Iglesia Griegos y Latinos profundos conocedores de la Sagrada Escritura, conocieron la obra de San Pablo, y por ser el Año dedicado a él, puede resumirse que la Revelación en San Pablo, tomando en cuenta sus 13 Cartas más la Carta a los Hebreos, suman 14 Libros Sagrados de la Biblia, y en su Obra San Pablo nos presenta la Revelación en tres ideas o signos importantes: 1° el Mysterion=Plan de Dios; 2° el Cuerpo, y 3° la Escatología.
[19] Cf. Evangelio según San Juan.
viernes, 10 de abril de 2009
I. Escritura y Significado de la Palabra Misterio
I. Escritura y Significado de la Palabra Misterio
Por
Angel R. Cepeda Dovala.
Con la introducción anterior sobre la palabra Misterio, el lector caerá en la cuenta que están implícitos distintos aspectos, un punto de vista Bíblico, que es la Carta a los Efesios de San Pablo, la dimensión exegética y hermenéutica del Papa Juan Pablo II, y las definiciones más elementales desde el punto de vista etimológico, considerando la Enciclopedia Católica New Advent y el Diccionario de la RAE, tal como se mencionan en las notas. [6]
En esta comunicación se abundara en la escritura y significado de la palabra Misterio, para ello, recurriremos al dialogo, de preguntas y respuestas, recurriendo a otros puntos de vistas. Bueno vamos por partes.
1. ¿Cuál es el origen etimológico de la palabra Misterio?
El origen de la palabra Misterio tal como la conocemos en la lengua española, proviene del griego: μυστήριον = mysterion = misterion; posteriormente, del griego pasó al latín como mysterĭum. [7].
2. ¿Cómo se escribe la palabra Misterio en algunos idiomas?
En orden alfabético:
Alemán: Mysterium
Checo: Mystery
Eslovaco: Mystery
Español: Misterio
Finlandés: Mysteeri
Francés: Mystère
Griego: μυστήριον = mysterion = misterion
Hebreo: תעלומה
Húngaro: Rejtély
Inglés: Mystery
Italiano: Mistero
Latín: Mysterĭum
Polaco: Tajemnica
Portugués: Mistério
Las anteriores formas de escritura fueron hechas con el traductor de Google [8], además tendría que considerarse que acorde con la UNESCO existen unas 6700 lenguas [9], de las cuales un 90% no aparecen en el mundo del Internet. [10].
3. ¿Cuál es el significado de la palabra Misterio acorde con el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española (RAE)?
El Diccionario de la RAE, en su edición 1970, da siete significados para la palabra misterio, y en su versión más actual agrega otros dos significados en plural de la palabra misterio, por lo que son 9 significados y que a continuación se indican:
1. Cosa arcana o muy recóndita, que no se puede comprender o explicar. 2. Negocio muy reservado. 3. Arcano o cosa secreta en cualquier religión. 4. En la religión cristiana, cosa inaccesible a la razón y que debe ser objeto de fe. 5. Cada uno de los pasos de la vida, pasión y muerte de Jesucristo, cuando se consideran por separado. Los misterios del Rosario. 6. Cualquier paso de estos o de la Sagrada Escritura, cuando se representan con imágenes. 7. Pieza dramática que desarrolla algún paso bíblico de la historia y tradición cristianas. Reciben especialmente este nombre determinadas obras medievales de Francia y del antiguo reino de Aragón. 8. Ceremonias del culto sagrado. 9. Ceremonias secretas del culto de algunas divinidades. [11].
4. ¿Cuáles son los sinónimos y antónimos de la palabra Misterio?
Acorde con el Diccionario Espasa Calpe, los sinónimos son: secreto, enigma, arcano, intriga, discreción, reserva, sigilo, ocultación, intimidad; y los antónimos: evidencia, claridad. [12].
ARCD
Notas
[6] Ver notas en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/03/misterio-por-angel-r-cepeda-d.html
[7] Ibid [5]
[8] Cf. http://translate.google.com/translate_t?hl=es#
[9] Cf. http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=ES&pg=00136;
[10] Ver también El Atlas de la UNESCO de las Lenguas en Peligro en el Mundo (2009), en: http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00139; en donde se mencionan 2500 lenguas en el mundo en vez de 2700 lenguas en el mundo, la diferencia es de 200 lenguas. ¿Usted qué opina?
[11] Cf. Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española. 1970, pp 882-883; ver también versión 2009, donde ya están incorporados los dos significados en plural de la palabra misterio, ver también: http://www.wordreference.com/es/en/frames.asp?es=misterio
[12] Ver: Diccionario de sinónimos y antónimos © 2005 Espasa-Calpe S.A., Madrid.
Por
Angel R. Cepeda Dovala.
Con la introducción anterior sobre la palabra Misterio, el lector caerá en la cuenta que están implícitos distintos aspectos, un punto de vista Bíblico, que es la Carta a los Efesios de San Pablo, la dimensión exegética y hermenéutica del Papa Juan Pablo II, y las definiciones más elementales desde el punto de vista etimológico, considerando la Enciclopedia Católica New Advent y el Diccionario de la RAE, tal como se mencionan en las notas. [6]
En esta comunicación se abundara en la escritura y significado de la palabra Misterio, para ello, recurriremos al dialogo, de preguntas y respuestas, recurriendo a otros puntos de vistas. Bueno vamos por partes.
1. ¿Cuál es el origen etimológico de la palabra Misterio?
El origen de la palabra Misterio tal como la conocemos en la lengua española, proviene del griego: μυστήριον = mysterion = misterion; posteriormente, del griego pasó al latín como mysterĭum. [7].
2. ¿Cómo se escribe la palabra Misterio en algunos idiomas?
En orden alfabético:
Alemán: Mysterium
Checo: Mystery
Eslovaco: Mystery
Español: Misterio
Finlandés: Mysteeri
Francés: Mystère
Griego: μυστήριον = mysterion = misterion
Hebreo: תעלומה
Húngaro: Rejtély
Inglés: Mystery
Italiano: Mistero
Latín: Mysterĭum
Polaco: Tajemnica
Portugués: Mistério
Las anteriores formas de escritura fueron hechas con el traductor de Google [8], además tendría que considerarse que acorde con la UNESCO existen unas 6700 lenguas [9], de las cuales un 90% no aparecen en el mundo del Internet. [10].
3. ¿Cuál es el significado de la palabra Misterio acorde con el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española (RAE)?
El Diccionario de la RAE, en su edición 1970, da siete significados para la palabra misterio, y en su versión más actual agrega otros dos significados en plural de la palabra misterio, por lo que son 9 significados y que a continuación se indican:
1. Cosa arcana o muy recóndita, que no se puede comprender o explicar. 2. Negocio muy reservado. 3. Arcano o cosa secreta en cualquier religión. 4. En la religión cristiana, cosa inaccesible a la razón y que debe ser objeto de fe. 5. Cada uno de los pasos de la vida, pasión y muerte de Jesucristo, cuando se consideran por separado. Los misterios del Rosario. 6. Cualquier paso de estos o de la Sagrada Escritura, cuando se representan con imágenes. 7. Pieza dramática que desarrolla algún paso bíblico de la historia y tradición cristianas. Reciben especialmente este nombre determinadas obras medievales de Francia y del antiguo reino de Aragón. 8. Ceremonias del culto sagrado. 9. Ceremonias secretas del culto de algunas divinidades. [11].
4. ¿Cuáles son los sinónimos y antónimos de la palabra Misterio?
Acorde con el Diccionario Espasa Calpe, los sinónimos son: secreto, enigma, arcano, intriga, discreción, reserva, sigilo, ocultación, intimidad; y los antónimos: evidencia, claridad. [12].
ARCD
Notas
[6] Ver notas en: http://topicosculturales.blogspot.com/2009/03/misterio-por-angel-r-cepeda-d.html
[7] Ibid [5]
[8] Cf. http://translate.google.com/translate_t?hl=es#
[9] Cf. http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=ES&pg=00136;
[10] Ver también El Atlas de la UNESCO de las Lenguas en Peligro en el Mundo (2009), en: http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00139; en donde se mencionan 2500 lenguas en el mundo en vez de 2700 lenguas en el mundo, la diferencia es de 200 lenguas. ¿Usted qué opina?
[11] Cf. Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española. 1970, pp 882-883; ver también versión 2009, donde ya están incorporados los dos significados en plural de la palabra misterio, ver también: http://www.wordreference.com/es/en/frames.asp?es=misterio
[12] Ver: Diccionario de sinónimos y antónimos © 2005 Espasa-Calpe S.A., Madrid.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Calendario Tópicos Culturales 2011
Our Lady in Art
ICHTHYS
ichthys
MEMORARE
IN MEMORY YOLANDA BEHRA
ICHTHYS
ICHTHYS
Mi Novena Oración de la Rosa Santa Teresita
Mi Novena "Oración de la Rosa"
Oración a San Judas
San Judas, Ruega por Nosotros
¡Feliz Navidad y Venturoso Año Nuevo 2010!
¡Feliz Navidad y Venturoso Año Nuevo 2010!
Acróstico
Sonia = Sofía
¡Feliz Pascua 2009!
Pascua.arcd
Pascua 2008
¡Felices Pascuas de Resurrección!
Navidad y Año Nuevo 2008
Feliz Navidad y Próspero Año 2008
Calendario 2013
Juan Pablo II
CALENDARIO 2013
Virgen María en el Arte
Calendario 2013
Benedicto XVI
Pascua 2013
Jesucristo El Buen Pastor
feliz día de las madres 2012
feliz día de las madres 2012
DICIEMBRE 2012
DICIEMBRE 2012
NOVIEMBRE 2012
NOVIEMBRE 2012
OCTUBRE 2012
Octubre 2012
SEPTIEMBRE 2012
SEPTIEMBRE 2012
AGOSTO 2012
AGOSTO 2012
JULIO 2012
JULIO 2012
JUNIO 2012
JUNIO 2012
MAYO 2012
MAYO 2012
ABRIL 2012
ABRIL 2012
MARZO 2012
marzo 2012
FEBRERO 2012
FEBRERO 2012
ENERO 2012
enero 2012
Nuestras Actitudes ante la Vida
Actitudes ante la Vida
SEASON OF CHRISTMAS
DECEMBER 25, 2012-JANUARY 6, 2013
¡FELIZ PASCUA 2012!
pascua 2012
Cátedra de San Pedro
St. Peter
14 de Febrero
Día de San Cirilo y San Metodio
Conversión de San Pablo
Francesco Mazzola (1503-1540)
Manifiesto Universitario UAAAN
Documento Firmado y Recibido Enero 2013
Manifiesto Remoción Rector UAAAN
Documento, Enero 2013
Bendición
Feliz Navidad y Ventuoroso Año 2013
happy new year 2012
2012
Feliz Navidad 2011
Venturoso Año 2011
CUADRO 1. SÍNTESIS NEMOTÉCNICA UAAAN 2006-2012
CUADRO 2. SÍNTESIS NEMOTÉCNICA UAAAN 2006-2010
SHORT COMMUNICATION 1 ROGER BEHRA
Fig. 1. Development of Human Being. (Roger Behra, 2007)
CEREMONIA PARA LA PAZ
INVITACIÓN ES.PE.RE.
Cuadro 1.Semillas germinadas y estadísticos descriptivos.
ARCD y JMCD
Cuadro 2. Análisis de varianza para la variable número de semillas germinadas.
Encíclicas de la Iglesia Católica
Algunas Encíclicas imortantes de la Iglesia Católica
